08/05/01 09:45:56
「Americanized-」の意味するところは、このローマ字表記が
英語風(米語風)という意味ではなく、「英語語彙などの外来語を
そのままのspellingで直接用いる」という意味です。
この英語時代、漢字・かなの日本語では、表記で英語と融通も
利かないし、手間はかかるばかりだし、「仮名」のせいで
音素的な音声把握もできないなど、限界があると思います。
そこで、このような補助的なローマ字日本語を提唱しています。
皆さんと一緒に普及・定着させることができれば幸いです。
言語学板の元スレ (>>1-100あたりが)
【AR】Americanized Romanized 【ローマ字日本語】
スレリンク(gengo板)