08/04/11 17:02:34
>>845
Yeah, that's right. Garbage sorting here in Japan is a real PITA tho.
I wish I could just throw everything into one big garbage can and
be done with it just like I did in the States...
851:名無しさん＠英語勉強中
08/04/11 17:04:57
>>850
Dude, when I was interning over there last summer, I was constantly asking my coworkers what bin to throw shit away in.
There were two different bins for two different kinds of paper, and I swear the descriptions written on them seemed to be saying the same thing... >_>
852:名無しさん＠英語勉強中
08/04/11 17:10:16
>>849
ありがとうございます
853:名無しさん＠英語勉強中
08/04/11 17:14:37
↓これお願いします。
私の英語力は、リーディングの能力を100とすると、
リスニング50
ライティング30
スピーキング10
という感じです。ですからその三つを勉強中です。
854:名無しさん＠英語勉強中
08/04/11 17:17:02
英訳よろしくお願いします。
3月1日にメールを出しましたが、まだお返事がないので、念のため、もう一度メールいたします。
855:名無しさん＠英語勉強中
08/04/11 17:18:55
その髪型似合ってますね
あなたはとてもかっこいいです！
（女性から男性へという前提でお願いします）
856:めりけん ◆gY8Fip1mTE
08/04/11 17:19:03
>>851
I see. Don't worry man. I am Japanese, but I still don't get the sorting rules yet
after 8 months of readjustment ;)
857:名無しさん＠英語勉強中
08/04/11 17:27:00
>>853
Talking about my English skill, if we set my reading comprehension at 100, then my listening would be 50, writing 30, and speaking 10. So I'm working on improving those three areas.
>>854
I sent you an email on 3/1 but haven't received a reply yet, so I thought I'd try emailing you again just in case.
>>855
That hairstyle looks great on you. You look really cool!
>>856
Woo, not just me. Then I don't feel so bad. XD
こっちぁもう寝るわ。あとは任したぞー
858:名無しさん＠英語勉強中
08/04/11 17:31:47
人の痛みが分かる人
あなたはどんな愛が欲しいの？
英訳よろしくお願いします。
859:847
08/04/11 18:05:13
>>849さん
ありがとうございましたm(_ _)m
860:827
08/04/11 18:17:01
>829
ありがとうございました。通じました(*^_^*)
861:名無しさん＠英語勉強中
08/04/11 18:27:34
>>857 ありがとう
862:名無しさん＠英語勉強中
08/04/11 20:03:23
>>858
Somebody who can put his/her/their feet into his/her/their shoes.
Somebody who can feel the pain/suffering of others.
What type of love are you looking for?
What type of love are you seeking?
What type of love do you want?
863:名無しさん＠英語勉強中
08/04/11 20:11:55
「あなたと一緒にしないでください」
妙な邪推をされた時に言いたいんです。
よろしくお願いします。
864:名無しさん＠英語勉強中
08/04/11 20:15:13
「あなたが想像するような人間はフランスにはいない。あなたが言っているそれは、イタリア人のステレオタイプだ。」
865:名無しさん＠英語勉強中
08/04/11 20:17:07
>>863
英辞郎 on the WEBで健作汁
866:名無しさん＠英語勉強中
08/04/11 21:13:15
>>865
失礼しました…。
867:名無しさん＠英語勉強中
08/04/11 21:19:22
>>864
There exists in France no such person as you are depicting in your mind.
The image you have is the very stereotype of Italians.
合っているかどうか自信はありません。
868:名無しさん＠英語勉強中
08/04/11 21:48:38
>>864
Your idea is not the stereotype of French but is that of Italian.
869:名無しさん＠英語勉強中
08/04/11 21:50:26
訂正
of じゃなくて on にして
870:名無しさん＠英語勉強中
08/04/11 21:55:57
take a walkにかけて「歩くを撮る」という文を作りたいのですが
なんと表現したら良いでしょうか？
871:名無しさん＠英語勉強中
08/04/11 22:00:30
>>870
韻を踏んだ回答が欲しいの？
872:870
08/04/11 22:03:06
>>871
はい、そうです。
何と表現すれば伝わるか分からなくて。
873:名無しさん＠英語勉強中
08/04/11 22:09:46
>>872
聞いておいて申し訳ないが俺には無理
みなさんどうですか？
874:名無しさん＠英語勉強中
08/04/11 22:16:21
日本語からしてお手上げ・・・・ｗ
>>864の日本語すらも理解できないがなｗ
俺ｵﾜﾀ
875:名無しさん＠英語勉強中
08/04/11 22:42:19
>>870
taking a picture of taking a walk.
876:名無しさん＠英語勉強中
08/04/11 22:55:08
>>863
I' m not such a kind as you suspect me to be.
Don't confuse me with you.
877:名無しさん＠英語勉強中
08/04/11 22:57:46
>>870
俺もわかんね。依頼の意味がわかんね。
take a walk to take a pictureみたいなのか？
878:名無しさん＠英語勉強中
08/04/11 22:59:55
>>864
「あなたが想像するような人間はフランスにはいない。あなたが言っているそれは、イタリア人のステレオタイプだ。」
No French is such a sort as you imagine; It's a typical Itarian.
879:名無しさん＠英語勉強中
08/04/11 23:03:54
「ちゃんと私のメール読んでる？
今日２回のメールなんだけど１つ目のメール読んだ？」
を、お願いいたします。
880:名無しさん＠英語勉強中
08/04/11 23:21:01
>>879
Do you really check my e-mail??
This is second mail but did you read the first one??
881:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 00:45:01
>>812
>> 790ですが助かりました！ありがとうございました。
882:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 00:50:37
私はインディーズアーティストのスタッフしました。
そしてそのアーティストはメジャーデビューすることができました。
英語でインディーズ、メジャーデビューって表現は正しいのでしょうか？
どなたかお願いします。
883:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 01:13:06
>>882
I worked as a staff for an indie band, which could play music all
over the country.
indie music=rock or pop music produced by new bands
working with small, independent record companies
884:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 01:14:57
手のケガは大丈夫ですか？すごく心配です。少しでも早く治る事を願っています。お大事に。
お願いします
885:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 01:22:36
>>837
ありがとう御座います！！！
886:870
08/04/12 01:38:09
>>871さん、>>875さん、>>877さん
分かりにくい質問にレスくださってありがとうございました。
なるほど前置詞で繋ぐ感じなんですね。
使わせていただきます、参考になりました。
887:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 01:43:46
>>884
How is your hand?
I really care about it.
Hope your hand's gonna be better, and wish your health.
888:８３３
08/04/12 01:52:03
>>836
ありがとうございました
889:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 02:04:40
あなたを心から尊敬しています。
私が望むものは、あなたの心の支えにもう一度させてください。
890:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 02:06:41
>>889 ごめんなさい。 訂正します。 すいません。
あなたを心から尊敬しています。
また、あなたの心の支えになりたいです。
891:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 02:11:47
>>890
I resepct you from the bottom of heart.
I want to become the support for you once again.
892:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 02:15:22
ありがとうございました・・・
大切な人へ送りたかった言葉です
本当にありがとう>>891
893:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 07:12:49
買う気あるの？
英訳よろしくお願いします。
894:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 08:49:04
英訳 おしえてください。
あなたの妹さんの名前 フルネームで教えていただけますか？
895:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 09:08:45
>>893
Want to buy or not???
>>894
Could you please tell me your younger sister's full name??
896:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 09:20:12
>>893
Are you gonna get this?
Are you gonna buy this?
Are you willing to buy this?
Have you decided to buy this?
Have you made up your mind to buy this?
Have you reached the conclusion to finalize your purchase?
>>894
Can I have the full name of your sister?
897:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 09:22:11
遅刻した時の言い訳を考えてました。
をお願いします。
898:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 09:57:00
>>897
I've been thinking up the excuses for being late.
899:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 10:48:39
>>898 ありがとうございました！
900:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 11:35:43
残念だけどパリにはまだ行った事ないんだ、
けど世界で一番行ってみたいところです
英訳お願いします
901:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 12:08:16
>>900
To my regret, I have never been to Paris
but it's the very best place in the world that I want to visit.
902:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 12:16:52
せっかく桜を見にきたのに、見る事ができなくて残念でしたね。
でも東京以外の場所で 桜を見る事はできましたか。
桜の時期って,年によって違うので本当に難しいです、１週間位の
ズレができてしまう事はざらです。１０数年位までは ３月末位に
満開を迎えて、そこから１週間くらい十分に楽しませてくれました。
しかし 最近は地球温暖化の影響かどうか解りませんけど、早めな
満開のい時期を迎える様になり、４月の数日で散ってしまう様に
なりました。日本では 新年度は４月から始まり、各学校に必ず桜の
木が有ります。幼稚園から高校迄 入学式の時には 満開の桜の花を
バックに記念写真を撮るのが恒例になっています。私のアルバムを見て
も、幼稚園から高校迄 クラス全員で撮る写真には 大きな桜の花が
バックに映っています。ですから最近の学校の記念写真では、桜が終わ
ってしまって、桜が映っていないなんて事がままあります。
英訳おねがいします。
903:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 12:25:00
With special care, don't you think?
the cherry tree to coming to seeing, it was not possible to see and,
it was the て regrettable. So it is possible and increase is high to look at the
cherry tree at the place other than Tokyo. Being to be different the timewise
っ て of the cherry tree, depending upon year it is difficult truly, is, the fact that
it slips 1 weekly rank is the plate. To over 10 year ranks receiving the full bloom
in end of March rank, about 1 week it made enjoy sufficiently from there.
But however you do not understand, whether or not recently influence of
terrestrial warming, the early full bloom it was and it became the way which
enters time, it became the way which scatters in several days of April. In Japan
New Year it starts from April, by all means there is a cherry tree in each school. From the preschool to high school at the time of entrance ceremony the flower of
the cherry tree of the full bloom those where the souvenir picture is taken in the
back have become common usage. Looking at my album, from the preschool to
high school in the photograph which is taken with whole class the flower of the
big cherry tree has appeared in the back. Because is, with the souvenir picture of the recent school, the cherry tree putting away the end わ っ て, way there is a
how thing where the cherry tree has not appeared.
904:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 12:32:26
残念だけどパリにはまだ行った事ないんだ、
けど世界で一番行ってみたいところです
It is unhappy that I haven't seen Paris, but Paris is my best favorite.
905:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 13:43:15
ダウンロードできたら連絡頂戴。
すいませんお願いします。
906:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 14:29:30
>>900
Unfortunately, I have never been to Paris, but I would like to someday.
907:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 14:31:46
>>900
ごめん少し間違えた。
Unfortunately, I have never been to Paris, but it's one of the places I would like to visit.
908:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 14:41:33
あなたはもうこれらのオモチャを見たかもしれませんが、一応あなたに見せますね。
よろしくお願いします。
909:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 14:48:12
このゲームでSがとれたことがありません。
I have never got...
誰かこの続きを教えてください。
910:質問
08/04/12 14:53:00
Cleopatra's dream.
はかなき夜の夢
合ってますか？
911:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 15:09:35
これはXの曲中、最難関の曲です。
お願いします
912:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 15:12:31
>>895様､ >>896様
ありがとうございます。
913:質問
08/04/12 15:12:43
Cleopatra's dream.
洋画で聞いた覚えあり。
914:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 15:13:24
>>895様､ >>896様
ありがとうございます。
915:質問
08/04/12 15:27:03
Cleopatra's dream.
Please respond!!
916:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 15:29:42
Do PLease!!!
917:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 15:39:02
Cleopatra's dream.
Response is nothing. Why!!!
918:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 15:39:22
どう読んでも、クレオパトラの夢、だタコ
919:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 15:40:34
なんだと、タコ おまえは アホ か？
920:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 15:41:32
すいません･･･>>905お願いします･･･
ダウンロードできたら連絡下さい。
921:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 15:44:31
おれは理系で物理や数学ばかり、やってるぞ。英文科が応えんと、しまいにゃ怒るぞ！！
922:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 15:48:19
ここは馬鹿しかいないな。他できく！！（怒
923:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 16:09:24
./ ,. ' '､ ﾉ
か ム ぜ お | ／ ', / は こ
た リ っ 兄 :l. / , i :i､ |､ ﾞ, ノ' っ う
つ ム た ち ヽ./ /! ./l lヽ :i ', i｀） き な
む リ .い .ゃ ./! /|:! | ./ | ! ヽ l ヽ ! l り っ
り ム ム ん / | /!//''|l‐=/､ ! l ,ゝ- ‐‐ヽ､ | | 言 た
よ リ .リ に （, l, :l.|: /_ ｧﾃゝ、ヽ ! ヽテ = ､ヽ ! l わ ら
!!.ム よ 東 l . :!|:!:|, i｀ .}{ iﾞ! ` ´ }.{; 'ｨヾ,. ∧ :} /. せ
. リ . 大 ,ゝ ! ! :i '' "´, ‐'='' ´ | i`:} / / て
は (. / ', ` i ﾋ/ /ｿ ゝ. も
＞ /人 | 、 ﾔ‐ヽ ,ｲ l /!/ _ ゝ ら
＼ _ / ' ':, ヽ. ' ‐ ' ,／ /,r, |i' |' ｀ ）. う
'レ'⌒´ ゝ, ` ､ ,. ' _// ‐‐ ､ ム わ
／／ ＞:t' ,. '´ /' _＞-‐- ､,_ヽ
／／ ／ﾉ,._'´ 丿 iヽ , '´ ｀
／ - ' ／-) _' i' ﾉ‐ ' ヽ､ '
924:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 16:18:00
>>918
どうした！！ 馬○ アホ 市ね！！
925:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 16:20:28
しまいにゃ千まで埋めるぞ！！
926:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 16:21:41
∧＿∧
∩ ﾟ∀ﾟ）
| ⊂）
ヽ/ ）
（＿）Ｊ
927:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 16:23:04
r"~ヽ ,､, .,,
rｰ''r' ,r'"ﾐ:ヽ'"'i､,,
i i,"~''''ｰ-､､;ヽ:~'ヽ､,
,,,i, ﾘ~''つﾉゝ:::>~''ｰ､ミt
,r''"::::~''''":;;;､-ｰ'''''''ｰ-､;'''~'''ｰ-､,,
,,,r'''"~~~~'i)ヽヽ(;;;/ ~'ヽ,~~'zゝ'ヽ､
,r'" /ﾙ,i ~ヽi .ヽ,ｰ''"~;;;~''ヽ,,
,r" ,r"''"i t t､''""rｰ"r'"ヽ､,
r" ./''~~~i ,|t, .i,,,､-ｰ''~::::;;;;）:ヽ,
./ /"""(i ,,r''~,|;;ヽ, i'''ｰ-､､ ｰｰ--'"ヽ,
i ,／⌒ヽ;;i;r";r"~,|;;;;;;ヽ､ ﾘ~'''''"ノ:::~'tt~'ｰ-''ヽ
t, ,／;;/::;､,;;;;;ir'";;;;''",|;;;;;;;;;;;;;'ヽ､ ,,r"-ｰｰ､,::､;;::::＼t;::::::::ヽ,
i'ｰ--''-､;;/:::iヽ,i'''i-／ ﾉ-'t;;;;;､-ｰｰｰ｀'''~~~~~~::::::::::::::::::~'ヽ,ヽ;::::'tヽ;;;;ﾉ:t､
i:'",r''";､---'''i ii:::::,i ,r"'",r"ｰ''";;;;:::r" ,,,,､ｰｰ､~~'''""""'''ヽヽt t:::::ヽｰ''~'':t,
i:::;r'iヽ､;;ｰ､;:::::i,i:::::i'"ｰ､;;;､-ｰ''"::::|'~''"ｰ'''''''ヽ;;ヽ,~~~'''''~）:::),）ヽヽ､::::::::::::::::t
|:iヽi ヽr､''ｰ､;;;;;;;;;;;r'''" ,,rｰ''""iﾘ,r-ｰi;;;;､､､､､;;;;;;--､;'"／'"::::ヽ ｀t,,r-ｰ'"t,
t'ｔ,,,,iヽ/ ~'''ｰ､,,,,,,,,,,,r'''" .´ ,,r"::~'ヽ,ヽ,'":::::::::::ヽ, ,,r''":::::;;t,
t:i; ,iヽ､,, ,,､ｰ'i ,,r't, ,,,r''"､:~'''ヽ､:ヽ,ヽ,r''"ヽ､;:~''":::::;;r''";;;t,
928:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 16:24:09
?? ?? ?? ??
??:: ? ? ::??
??:: ??? ? ? ??? :::??
??:: :: ??? ?:: ? ?? ??? :: :::??
????:: ?::: ?? ::?? ::::???
?????:::: :: ??:::? ?:::?? :: ::::???
??????:::: :: ?? ?? :::????
929:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 16:25:24
i:::::::::::::::::::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:::::::::::::::::::::::i
i:::::::::::::::::::／ o 丶:::::::::::::::::::i
|::::::::::::::::::ﾐ ０.ﾐ::::::::::::::::::|
.|::::::::::::::::ﾐ ﾐ::::::::::::::::|
ヾ::::::::::::ﾐ .ﾐ::::::::::::/
ヾ::::::::/.:iilllllii;;:. .::;;llllllii;;; ヾ::::::丿
ヾ;;l -=・=-〉 〈 -=・=- ｊ::;/
ヽ_i ￣ / l l丶￣ i_ﾉ
l ｲ丶 )、 ﾉ .l
.| 、｀^-^´ ,、 l
| ｀`ﾆﾆﾆ'" /
l ヽ. `ー'´ ノ l――― 、_
／ ｀' ― '´ ＿＿ ヽ、
/ - 、 / ヽ/ ／~ヽ ｌ
ｌ l ｡ｌ / | |
｜ | 。 ー´ﾉ / |、| |
| |__ ｀ー - ´ ヽ〈/ / （ ノ
| | ヽ / , ／| l」l=＝~~~
｜、｜ ｀ヽ 、 つ_／ ｜、└っ
| | 〉 （:::):::） 〈＿,、__3
930:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 16:27:12
>>918
∩＿
〈〈〈 ヽ
〈⊃ }
∩＿＿＿∩ | |
| ノ ヽ ! !
/ ● ● | /
| ( _●_) ミ／ ＜コイツかなり馬鹿
彡､ |∪| ／
/ ＿＿ ヽノ /
(＿＿＿） /
931:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 16:28:51
>>918
おら おら どうした こたえんかい！！
932:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 16:31:01
_|＼ _
／ u ｡ ｀ｰ､＿__ ヽ
/ ﾟ ｡ ⌒ ｡ ﾟ u ／ つ
/u ﾟ （●） u ﾟ｀ヽ｡i わ
| ｡ ﾟ,ｒ -(､_, )（●） / ぁぁ
il ! //「ｴｪｪ､ ） ﾟ u/ あぁ
･ ｡ || i ｒヽ iｒ- ｒ ､//｡ﾟ／ i ああ
＼. || l ヽ｀ﾆ' ｨ―' il | i ぁあ
ﾟヽ | |￣￣￣￣￣￣￣￣| | ﾀﾞﾝｯ
｡ ﾟ _（,,) なんて糞スレ (,,）_ ／ ﾟ
･／ヽ| |て ─ ･｡ ：
／ .ノ|
933:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 16:33:05
今日はこのへんに しといて やるよ FOOL Bye!!
934:めりけん ◆gY8Fip1mTE
08/04/12 18:15:24
>>905
>>920
> ダウンロードできたら連絡下さい。
Please contact me after you download the file.
935:めりけん ◆gY8Fip1mTE
08/04/12 18:18:45
>>911
> これはXの曲中、最難関の曲です。
Among the musical pieces in X, this is the most difficult one.
936:めりけん ◆gY8Fip1mTE
08/04/12 18:21:04
>>909
> このゲームでSがとれたことがありません。
I have never got an S in this game.
937:めりけん ◆gY8Fip1mTE
08/04/12 18:23:30
>>908
> あなたはもうこれらのオモチャを見たかもしれませんが、
> 一応あなたに見せますね。
You may have seen these toys before, but I will show them to you
just in case you didn't.
938:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 18:24:32
ﾉ ｝ ﾞl､ 」′ .,/′ .,ﾉ _,,y
.,v─ｰv_ 〕 〕 .| .ilﾞ 《 ._ .,,l(ノ^ﾉ
,i(厂 _,,,从vy .,i「 .》;ﾄ-v,|l′ _,ノﾞ|.ﾐ,.ﾞ'=,/┴y／
l ,zll^ﾞ″ ﾞミ .ﾉ .il|′ｱll! .＞‐〕 ＼ _＞＜
《 il|′ ﾌｰv,_ .,i″ ||｝ｰvrﾘ､ ¨'‐.｀ ｛
＼《 ヽ .ﾞli ._¨''ｰv,,_ .》′ ﾞﾞﾐ| ,r′ ｝
＼ ,ﾞr_ lｱ' .ﾞ⌒＞-vzﾄ .ミﾉ′ 〕
.ﾞ'=ミ:┐ .「 ./ .^〃 :､_ ﾘ .｝
ﾞ＼ｱ' .-- ,,ﾉ| ､ ﾞミ｝ :ﾄ
ﾞ^ｰ､,,,¨ - ''¨.─ :!., ﾘ ﾉ
〔^ｰ-v､,,,_,: iﾞ「 ｝ .,lﾞ
l! .´ﾞﾌ'ｰv .,y ］ 'ﾞﾐ
| ,/ﾞ .ミ;.´.‐ .］ ﾐ,
| ﾉ′ ヽ 〔 ﾐ
｝ ｝ ′ ｝ ｛
.| .ﾐ .< 〔 〕
.｛ ＼,_ _》､ .｛ .｝
｛ ¨^^¨′¨'ｰ-v-r《 〔
939:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 18:25:39
／⌒ヽ⌒ヽ
Ｙ
八 ヽ
（ __／/. ヽ,, ,）
丶1 八. !/
ζ, 八. j
i 丿 ､ j
| 八 |
チンポソイヤッサ！ | ・! i ､ |
| i し " i '|
.....ノ;; , .‐ ;;-.i
チンポソイヤッサ！ /;;; /' ' ' ;;;;X
|;; ;i;; ..;; ～ ;;| チンポソイヤッサ！
940:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 18:27:30
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
941:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 18:29:08
u=g(～∋a:∋a':<TNT-PROOF-PAIR{a,a'}∧ARITHMOQUINE{a'',a'}.>)
～∋a:∋a':<TNT-PROOF-PAIR(a,a')∧ARITHMOQUINE{SSSSS.........O/a'',a'}>
S counts u
942:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 18:29:44
こんなところにもモルボル沸いてるの？
943:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 18:30:21
x^2を区間[-π,π]でフーリエ級数展開。
x^2～1/2π∫x^2dx(-π～π)+1/π[Σ{∫x^2cos nxdx(-π～π)}cos nx(n=1～∞)]
x^2～π^2/3 + Σ4/n^2*cos nπcos nx(n=1～∞)
xにπを代入
π^2=π^2/3 + Σ4/n^2*(-1)^2n(n=1～∞)
Σ4/n^2*(-1)^2n(n=1～∞)=2/3*π^2
∴Σ1/n^2(n=1～∞) =π^2/6
944:めりけん ◆gY8Fip1mTE
08/04/12 18:31:26
こりゃ駄目だ。しばらく待つか。
945:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 18:31:29
/ ／ ´ _ ! / ＼
i ／/ ／ 〉 / ／ ヽ 丶
! ／ ! （. ( ,>_ ／ ヽ ヽ
! ／ ｀ｰ´ ｀（_丿 ／ ! ｀、ヽ はてなようせいが>>2ゲットよ
ヾ ´ ／ !、 |､ ! i i ｀、
丶、 _ , ィl! ｉ! | ｉ.,|-ヽ ! | l 丶
｀ ｰr -r‐ , ‐|ｉ７ ｌ.!-! |' !ｉ | ﾊ | ! ! ヽ
/ ｌ |' ,-､-､ヽ l l! ﾚ i l|│ | ヽ
, - 、 / | |/ し';;;;i ヽﾉ ,-'"⌒`/ / ｲ） l, ＼
ヽ、 ヽ〈, - 、 ﾊ. | ヾ_::ﾉ , ／" .ﾚ ｉ ｌ＼ ＼ , -―- 、
｀Y ￣ﾞ､ ヽ .| ヽ!lヽ r‐―j /| / | ! ｀丶､（ __ ＼
／（ ￣ ヽ' | ! |｀ヽ､ _ 丶__ノ_. - " l / |! | ｀" ｀ヽ i
／- ´( ￣_)´ / l l-<´ ｀ T ´,!｀ヽ、ｉ / l /ｉ | ! |
／''´ `ir-‐ " |, -ヽ ! ｀l｀ ''-,ゝ､"＿＿ｿ./ | / ! ! ／⌒ヽ､.ﾉ !
| `T " ´! ヽﾞ、 "フ∥､ ｀> /' ＼ ! ./ l.! _＼ ＿ ノ
| | | >-／/ | l´ ヽ,/ ! (_ ）`´ ￣
| i| l─-, ｯ'" ヽ/ | !＿ ヽ ／／´
| !| ／ "´ ヽ￣ ー ─,-ゝ ／／
| ／ヽ、_／ ヽ {ヽ､, - ''"ヽ ＼／
／ ／￣ ー ,, ＿_ ＿_ﾉ 〉 〉 ＼
／ ／ ＼／ ／ ＼
946:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 18:31:43
↓お願いします。
自分の言いたい事を英語で上手く表現できないことがもどかしい。日本語
なら十分にそれが果たせるのに。
947:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 18:32:50
┌─┐
｜も.｜
｜う |
│来│ +
│ね│ + +
│え .| +
│よ .| ｸﾙﾏｶｴｾﾖｰ +
ﾊﾞｶ ｺﾞﾙｧ │ !!.│ + ｳﾜｧｧﾝ!! ∧＿∧ｱﾊﾊﾊ
└─┤ + （´∀｀ ） +
ヽ( `Д)ﾉ ヽ( `Д)ﾉ ( `Д)ﾉ ヽ( `Д)ﾉ (( （ つ┬つ )) +
|￣￣￣|─|￣￣￣|─|￣￣￣| （ ） ～～ ─□（ ヽ|⌒）
￣◎￣ .￣◎￣ ￣◎￣ / ヽ ◎(＿）－◎
948:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 18:34:53
＼ ／ ＼ ／ ＼ ／
(ё;`;)))))))))) (ё;`;)))))))))) (ё;`;))))))))))
´ """"""""｀ ´ """"""""｀ ´ """"""""｀
949:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 18:36:18
三 .／ 三三 ＼ ますます
三 | ◎ | ファカォーーン！
三 | .>ﾉ(､_, )ヽ､.| ファカォーーン！
三 ! ! -=ﾆ=- ﾉ ファカォーーン！
三 ＼ ｀ﾆﾆ´ ／
950:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 18:37:18
>>946
I am so frustrated because I can't make myself understood in English.
951:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 19:41:31
「五輪トーチ中国人ランナーを攻撃したチベット人らしき男性、偽装か？」
これをおながいします！
952:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 20:27:19
時蠅矢を好む。をやくしやがれ！！
953:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 20:28:23
はよせんかい！！
954:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 20:29:14
メール送ったよ。
確認してみて。
解らなかったらまた連絡頂戴。
すいませ、英訳お願いします
955:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 20:30:46
まだか！！
956:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 20:31:56
>>918
やくさんかい！！
957:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 20:34:27
類は友を呼ぶ
簡単だろ すぐ やくせ！！
958:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 20:35:35
千まで埋めるぞ を やくせ！！
959:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 20:36:46
噂をすれば陰 簡単だろ すぐ やくせ！！
960:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 20:38:15
やくさんかい！！ を やくせ！！
961:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 20:41:19
Bless you. どんな時に言う。 すぐ答えろ！！
962:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 20:42:44
まだか！！ １つも こたえてないぞ！！
963:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 20:44:05
ひんと
Time .........
964:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 20:45:59
ひんと
fl....
965:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 20:47:01
ひんと
l
966:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 20:47:48
ひんと
a
967:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 20:48:56
ひんと
a
968:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 20:50:05
>>918
これだけ ヒント 出しても まだか！！
969:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 20:51:15
おまえら池沼か？！！
970:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 20:53:02
誰も答えないなら書くぞ！！
971:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 20:54:08
時蠅矢を好む。 早くしろ！！
972:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 20:55:32
T f l a a . 簡単だろ！！
973:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 20:56:39
まだか！！
974:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 20:57:48
IQいくつだ！！
975:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 20:59:14
おまえら、ほんとに 大学出か？
976:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 21:00:37
もう少し まってやる！！
977:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 21:02:42
F r i w a f t t.
あいてるところを埋めろ！！
978:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 21:03:49
T h a b t o .
あいてるところをうめろ！！
979:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 21:05:15
B b t h o a d t t t o a l .
あいてるところをうめろ！！
980:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 21:06:33
>>971
まだか！！
981:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 21:07:41
T f l a a .
だといってるだろ！！
982:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 21:08:53
見えないのか！！
983:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 21:10:03
T f l a a .
何回もいわすな！！
984:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 21:11:10
少しは頭使え！！
985:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 21:12:26
マジでわからんのか？
986:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 21:13:29
うそだろ！！！
987:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 21:14:38
Kiddingか？
988:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 21:15:50
漢字が読めないのか？
989:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 21:17:00
老眼か？
990:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 21:17:54
近眼か？ メガネかけろ！！
991:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 21:19:11
欧米か？
992:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 21:19:36
南米だ
993:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 21:20:51
>>991
あんたなら、分かるだろ？
994:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 21:21:45
わかるけど教えね。失礼な奴には教えね。
995:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 21:22:08
>>991
期待してるぞ。。
996:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 21:23:14
>>994
おれに教えてどうする。
997:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 21:25:40
千で書こうか？
998:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 21:25:43
俺が答えよう。でもどのレスが質問なの？
999:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 21:27:21
質問はどうでもいい。
1000:名無しさん＠英語勉強中
08/04/12 21:28:01
Time flies like an arrow.
1001:１００１
Over 1000 Thread
このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。