08/04/10 04:18:56
>>670
X truks
O tracks
>>672
(It seems ○○ is popular in America, but) that's not (really) true in Japan.
It goes differentという言い方はないよ… You could say, "It's different in Japan."
>>674
Hard training is nothing compared to the pleasure of baseball.
>>679
One of the biggest benefits of learning/studying that is a deeper (more intimate) knowledge/understanding of yourself.
>>691
I don't really understand the situation you're in.
>>699
文脈がないとはっきり分からないけど「本当は、今は（私が）こんなことをしてはいけないことになっている」（かなり変な日本語かもしれんがw）
Basically, he actually *shouldn't* be doing it right now, but he's doing it anyway.
つかスレチ…
>>701
orじゃなくてand
There's one (right) here, and one over here, too.
>>704
Why don't you tell me *your* name before you ask for mine, jackass/asshole.
>>711
If you had any shred of self-respect you wouldn't be on 2ch, ______.
(Just pick one insult to put in there, stringing together four or five sounds incredibly stupid/childish in English.)