08/03/25 18:44:06
貴方からTrudeに連絡してくれたおかげで 彼女からメールが来ました。
あなた達二人が 東京を満喫した様子がメールからも伝わってきます。
特に築地市場を 見る事ができて良かったですね。
ありがとうございます、お礼が遅くなってスイマセン。
英訳 教えてください。
Trudeという人のアドレスが間違っていたので、相棒に正しいアドレスを
尋ねました。そうしたら、直接Trudeからメールがきたので。
08/03/25 18:44:06
貴方からTrudeに連絡してくれたおかげで 彼女からメールが来ました。
あなた達二人が 東京を満喫した様子がメールからも伝わってきます。
特に築地市場を 見る事ができて良かったですね。
ありがとうございます、お礼が遅くなってスイマセン。
英訳 教えてください。
Trudeという人のアドレスが間違っていたので、相棒に正しいアドレスを
尋ねました。そうしたら、直接Trudeからメールがきたので。