08/09/11 22:31:41
ある文法書からの引用
> (1) There's Mr.Jones, who they declare is the richest man in this city.
>
> これは正しい文です。who は is に対応するので主格でないといけません。
ここまではいいが
> ところが declare という動詞が近くにあるものだから、それに
> 引きずられて whom を使うような間違いがよくあります。たとえば
>
> One whom all the world knew was so wronged and unhappy.
>
> 当然このような間違いは避けるべきです。
なにが避けるべきですだよ。ｗｗｗｗ
笑い死にしそう。ｗｗｗｗ
この文法書を書いたやつの英語力って小学生レベル？
よくこんな本金とって売ってたよな。
これこそ正に世紀のクズ本。日本の恥。ｗｗｗｗ