08/08/10 09:21:19
小難しいことは分からんが
どうして言い直しが必要になるような話し方をするのか？
って言えば問題ないですよね？
別に文法談義がしたい訳じゃなくて大西先生の番組を見たけど
ネイティブの感覚とやらをすっきりと理解することは
「俺には」出来なかったって言いたかっただけなんですが・・・
08/08/10 09:21:19
小難しいことは分からんが
どうして言い直しが必要になるような話し方をするのか？
って言えば問題ないですよね？
別に文法談義がしたい訳じゃなくて大西先生の番組を見たけど
ネイティブの感覚とやらをすっきりと理解することは
「俺には」出来なかったって言いたかっただけなんですが・・・