08/04/01 14:29:57
トーイックってさぁどこまでいっても
・相手が何言ってるかわかる
・何かいてあるかわかる
っていうのを測る試験って時点で
「人から使われる立場の人間向け→ビジネス向け」の試験でしかないんだよ。
最近ではスピーキング部門も別個で出来てるようだけど。
英検１級っていうのは
外交政策とか環境問題について自分の意見をエッセイで書かなきゃならんし
面接では犯罪者の人権について、とかのテーマでスピーチしネイティヴと質疑応答
してまともに受け答えができないと受からない。
英検１級合格ってのは
向こうのネイティヴの大卒程度の連中とタメ目線で交渉したり議論できる能力が
あるか？
って時点で根本的に違う。話せればいいとかって次元じゃない。
普段は使わない語彙が出るって言われてても要は「ネイティブの大卒程度とはタメ目線」
ってのが主眼だから当然。
もちろん、一級に合格しなくても英語しゃべれるって程度ならゴマンといるわけだが。