07/10/26 02:33:14
>>939 ：名無しさん＠英語勉強中：2007/10/26(金) 01:22:52
>>937
situationはthatではなくwhereかin whichで繋げたほうが自然。
where は 関係副詞でその後ろにS+Vを取れますが、先行詞 situation は場所では
ありませんので where は不適切です。
in which は、原文（you'll have to learn English at the NOVA.）で前置詞 at を用いていますので、
間違いではありませんがこの短文で in which を入れて二回範囲限定の前置詞を用いるのはいかがかと
思います。
>>966 Well, he's not very clever and he needs a manymany money.
これは？？ much money なのは誰でも気がつくでしょう。