07/07/22 17:14:06
フランス語のスレで聞いたら「ホテルは英語でOK」との事で、
こちらへ誘導されました。よろしくお願いします m( __ __ )m
既に予約したパリのホテルへきちんと予約が取れているか、
確認のメールを送りたいのですが、下記の内容の翻訳をお願いします。
**************************************************************
①４月にそちらのホテルを予約した○○○○（←名前）と申します。
下記の通り予約が取れているか、確認をお願いします。
②バスタブのあるツインルームを希望しましたが、予約は取れていますか？
③客室内アメニティの詳細を教えてください（歯ブラシ、タオル等・・・）。
④チェックアウト後の荷物預かり（チェックアウト日当日１４時頃まで）は可能ですか？
⑤確認後、メールで連絡をください。お願いします。
****************************************************************************