06/01/17 16:27:43
>>334
その本、多分読んだことある。國弘の話が出てこなかったっけ？
誰だったか凄い話の長い人の通訳を國弘がしてて、
その人が話してる最中に國弘が辞書引き出して、話し終わった後
「ここで～～という表現が使われていて私は知らなかったんですが
～～という意味だそうです」とか解説をしだして、
それを聞いていた杉田さんが「こいつ化け物か」と驚愕したという話。
06/01/17 16:27:43
>>334
その本、多分読んだことある。國弘の話が出てこなかったっけ？
誰だったか凄い話の長い人の通訳を國弘がしてて、
その人が話してる最中に國弘が辞書引き出して、話し終わった後
「ここで～～という表現が使われていて私は知らなかったんですが
～～という意味だそうです」とか解説をしだして、
それを聞いていた杉田さんが「こいつ化け物か」と驚愕したという話。