06/11/14 16:34:00
>>なんで英会話の先生って麻薬好きなんだろう。
大卒後JETを考えてる日系アメリカ人です
アメリカでマリファナ(大麻)経験者は人口3億人内1億人
特に大学ではタバコを越える人気
私の大学 (UCLA)では50%くらい使ってる
だから日本でやめるのはむずかしい
>予習してきた優等生が「レッド・スポーツシャツ」と発音し「赤いスポーツシャツ」とわかったが、
>先生は「それでは鉛のシャツ」と首を横に振る
カタカナで Red (赤) はレッドと書く
だけどレッドを日本語で発音すると英語で Lead(鉛) に聞こえる