04/11/02 02:51:36
韓国のカタカナ語（みたいなもん）は、日本語のカタカナ語より原音に近いものが多い。
日本でいう、What time is it now=ホッタイモイジルナ、みたいなね。
これはいいことだと思う。
少なくともGet out of hereはゲットアウトオブヒアではなく
ゲラウロヴィァだから。
04/11/02 02:51:36
韓国のカタカナ語（みたいなもん）は、日本語のカタカナ語より原音に近いものが多い。
日本でいう、What time is it now=ホッタイモイジルナ、みたいなね。
これはいいことだと思う。
少なくともGet out of hereはゲットアウトオブヒアではなく
ゲラウロヴィァだから。