08/01/13 17:00:08
水源汚染で開平で5万人が5日間断水（明報）
URLﾘﾝｸ(www.mingpaonews.com)
広東開平市赤坎鎮赤坎浄水場のそばの1軒の工場、先日大量の汚水を排出して水源が汚れて、浄水場
にしかたなく運営を停止させて、先週の月曜日(7日)から給水を停止します。現地の赤坎、ユリ、シジミの
岡と水たまりの口の4つの鎮の約5万人は5日断水されます。
工場は暗い用水路を掘って汚染物質を排出します
浄水場は一昨日の夜にすでに給水を回復して、汚染の工場がすでに生産を停止して経営を改善するこ
とに責任を課されたことをもたらしますと赤坎浄水場の従業員が昨日本紙に応対して検索します時語
っています。
生産を停止して経営を改善することに責任を課されます
開平の1家の包装の製品の工場、以前赤坎の河辺で１つの暗い用水路の汚染物質排出とする口を開削
して、1月7日に大量の汚水を排出して、深刻な汚染の河の水、赤坎浄水場もこの河道から水を取るため
、そのためしかたなく運営をおよび停止して住民に向って給水しますと《広州日報》によって報道していま
す。
環境保護の部門は連日河道をきちんと整理して、当局はまた6台の水車の給水を派遣して、連続5日住
民はすべて並んで水を取りなければならなくて、約5万人は生活して大いに影響を受けて、至って一昨
日の夜やっと回復したのが正常です。
聞くところによると、この工場は2004年から生産して、いつも直接河道に処理を経ていない汚水を排出し
て、浄水場は過去何回も交渉して、情況は依然として改善があるません。