08/01/04 13:49:13
北京の下水処理水で奇形メダカ、孵化の８０％に異常
【北京＝佐伯聡士】北京市内の下水処理水でメダカの卵を孵化（ふか）させる実験を日中共同で
行った結果、環境ホルモンの影響とみられる稚魚の尾の奇形や孵化日数の短縮による死などが起き、
孵化の８０％に異常があったことが３日、明らかになった。
今年８月の北京五輪を前に環境対策を本格化させている中国だが、身近な生活環境に不安が潜んで
いることが浮き彫りになった。
実験は、オゾンによる高度な下水処理技術をもつ三菱電機が大阪大、北京大などと共同で
２００５年から２年間かけて実施した研究の一部。将来的に高度処理を導入することで、
北京の水不足を解消するのが目的だ。
三菱電機によると、実験は現在の北京の下水処理水を使い、汚染への感度が高いとされる
メダカの卵に処理水をかける形で行われた。その結果、通常９０％とされる孵化率は３０～４０％に
低下。孵化日数も、通常は１０日で孵化するのが５～７日に短縮された。尾の先端が曲がるなどの
奇形も確認され、正常な孵化はわずか２０％だった。成魚には影響はなかった。
原因については、従来の下水処理（活性汚泥処理）では除去できないビタミンＡの代謝物
レチノイン酸と同様の働きをする物質が処理水に含まれていたためとみられている。
また、北京市内の主要６か所の下水処理場を検査した結果、５か所でレチノイン酸と同じ働きの
物質の陽性反応が出た。この５か所には、いずれも工場排水が混入していたという。
環境ホルモンの一種ともいわれるレチノイン酸は、美容整形のしわ取りなどに使われる物質。
過剰摂取すると、カエルの後ろ脚が３本になる奇形の報告もある。
（2008年1月4日9時2分 読売新聞）
URLﾘﾝｸ(www.yomiuri.co.jp)