07/09/17 23:09:22
>>348
マレーシアの華僑なんてあんなもんじゃないの
レコーディングの時だけ、普通話に矯正しているように思う。
351:名無的発言者
07/09/20 03:37:50
若干スレ違いかも知れないが、知りたいことがあるので質問させていただきます。
チョウ・ユンファの映画『プリズン・オン・ファイアー２ 逃犯』で、ユンファが土を耕しながら歌を歌い、そして周りの大陸人たちと合唱をするシーンがあります。
その歌が字幕を見ると、どうも大陸の革命歌のような感じがするのですが、中国人の友人はみな、革命歌を一曲も知りません。
そこで皆さんにお聞きしたいのですが、その曲がなんという曲名なのか、もしおわかりになれば教えていただければと思います。
ヨロシクお願いいたします。
352:名無的発言者
07/09/22 03:07:24
>>351
開始後何分ぐらいですか？↓は冒頭部ですが後を見る時間がないので…
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
353:352
07/09/22 03:14:13
自分で貼ったものの中にありましたｗ
これは『血染的風采』という80年代に流行った歌です。
原曲のイメージと映画の場面のギャップがすごいｗ
王朔の小説『頑主』の中でもこの歌を茶化す場面があったのを思い出しました。
嫌になるくらい耳にした歌だったろうと想像します。
354:353続き
07/09/22 03:17:20
何度もすみません。
これは革命歌ではなく流行歌です。
愛国的な内容ですが。
355:名無的発言者
07/09/22 07:26:35
>>352>>353>>354
ありがとうございます!!
革命歌ではなく、流行歌だったんですね。
長年の疑問があなたのおかげで、ようやく解決いたしました。
本当に、ありがとうございます。
356:名無的発言者
07/09/22 19:47:30
Ｓ．Ｈ．Ｅの”不想長大”の変わったバージョンのがあると思うんですが、誰が歌ってるの？
357:名無的発言者
07/09/27 13:23:16
保守あげ
358:219
07/09/28 17:14:46
あああ
359:219
07/09/28 17:17:17
aaa
360:名無的発言者
07/10/06 22:08:09
age
361:名無的発言者
07/10/07 18:48:54
>このスレを見ている人はこんなスレも見ています。(ver 0.20)
>◇◆色彩検定３色目◆◇ [芸術デザイン]
>中川八洋 part4 [哲学]
>志野 織部 黄瀬戸 瀬戸黒 パート4 [美術鑑賞]
うわー？！ このスレ何か屈折してますね。
いや･･･いい意味で。
362:名無的発言者
07/10/13 15:33:51
保守あげ
363:名無的発言者
07/10/16 01:07:04
王菲の復帰を願って、age
364:名無的発言者
07/10/21 06:14:55
保守
365:名無的発言者
07/10/22 08:10:47
>>361
オッサンが多いんだろう。
366:名無的発言者
07/10/27 17:09:37
周笔暢の瀏陽河２００８っていう曲がかっこいいです。
367:名無的発言者
07/10/28 00:18:46
漏れは掌聲響起が好きだな。
中国語版マイウェーって感じでオヤジ向けだ。
368:名無的発言者
07/10/28 22:49:47
鳳飛飛ですか。シブいですね
369:名無的発言者
07/10/29 23:33:58
けふ?拉ＯＫで吻和涙を歌いました。
中国人小姐に良い歌だと誉められました。
370:名無的発言者
07/10/30 00:41:37
よかったね。
371:名無的発言者
07/10/30 10:30:55
>>369
歌い→歌ひ
良い→良ひ
372:名無的発言者
07/10/30 23:08:00
大陸シャオジエと台湾の歌を歌うと面白い。
それも北京語で無い?南語のやつとか。
例えば愛情的騙子～なんか歌うと、
漏れは?南語ダメだからカタカナ読みで歌うんだけど、
大陸シャオジエは北京語で発音する。
373:名無的発言者
07/10/30 23:08:41
>>369
けふ→きょう
374:名無的発言者
07/11/04 23:27:02
age
375:名無的発言者
07/11/14 02:09:14
日中通信社『歌って覚える中国語第１弾～３弾』は結構良かったですよ。
少し高いけど、音質もしっかりしているし、歌詞も付いてる。
自分のお気に入りは、第一弾の心肝宝貝です。
上海小姐は、歌詞を見て照れてました。
皆さんは、どこから流行曲の情報を得ているんですか？
『香水有毒』なんてどうです？
376:名無的発言者
07/11/16 04:56:59
KKBOX
377:名無的発言者
07/11/19 09:49:35
陶喆
普通朋友
词曲: david tao
等待
我随时随地在等待
做你感情上的依赖
我没有任何的疑问
这是爱
我猜
你早就想要说明白
我觉得自己好失败
从天堂掉落到深渊
多无奈
我愿意改变(what can i do?)
重新再来一遍(just give me change)
我无法只是普通朋友
感情已那么深
叫我怎么能收手
但你说
i only want to be your friend
做个朋友
我在
你心中只是just a friend
不是情人
我感激你对我这样的坦白
但我给你的爱暂时收不回来
so i
我不能只是be your friend
i just can't be your friend
no,no,no,
我不能只是做你的朋友
不能只是做普通朋友
378:名無的発言者
07/11/19 09:50:25
↑これ歌いたいんですけど
読み方教えてくれませんか？
379:名無的発言者
07/11/19 11:37:09
>>378
つ中日辞典
380:名無的発言者
07/11/19 13:51:29
>>378
とうきちきち
ふつうほうゆう
とうたいがずいじずいちざいとうたい…
こんな感じ
381:名無的発言者
07/11/20 11:37:20
>>375
中国のラジオ局の歌番組で発表しているヒットチャートとか
382:名無的発言者
07/11/20 23:01:31
百度のパイハンバンはあんまり当てにならないよねー
せっかく覚えたのにどこでも歌えない事がよくある
ネットで流行るマイナー曲ってのがよく入る
早すぎて歌えないのはしょうがないとして。
383:名無的発言者
07/11/21 07:53:42
>>377の者です。
中国語の読み方辞典ってないですか？
384:名無的発言者
07/11/21 15:13:34
>>383
>>379
385:名無的発言者
07/11/21 17:57:03
日本語の漢字音で引ける中国語辞典もあるしね。
ピンインが読めれば問題ない。
日本のカラオケの中国曲はたいていカタカナついてるし。
慣れるとカタカナが邪魔になってくる。
386:名無的発言者
07/11/21 18:53:20
>>383
しょうがないねーたまには親切にするよ。
URLﾘﾝｸ(www.frelax.com)
ピンインの読み方は一度きちんと老師から教わったほうがいいと思う。
387:名無的発言者
07/11/21 18:56:09
wo3 sui2 shi2 sui2 de/di4 zai4 deng3 dai4
我 随 時 随 地 在 等 待
388:名無的発言者
07/11/22 07:23:12
>>386さん、貼ってくれてありがとうございます！
>>387さんもありがとう。
389:名無的発言者
07/11/22 07:50:55
ツァイツェン。中国語簡単アルよ
在日だから日本語難しいアル・・大阪弁は覚えたけど
390:名無的発言者
07/11/22 08:27:09
うわつまんね
391:名無的発言者
07/11/22 13:09:32
>>389
URLﾘﾝｸ(www.zaitokukai.com)
392:名無的発言者
07/11/22 14:27:52
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
The Timers-北朝鮮
いいのか、ここまで唄って・・・
ってこの歌のカラオケ有るかな
393:名無的発言者
07/11/25 15:43:59
頑張り次第では素人が捕まる。俺は実際に2、3人と会えた。
URLﾘﾝｸ(354389.ofuregaki.com)
394:名無的発言者
07/11/27 21:18:46
李浩が歌う未来日記Ⅸのsecret love－秘密的恋情－歌ってマス。
中国語版無いから日本語版のnoyoriの流して中国語で歌ってる。
でも中国語版も欲しいのでjoysoundにリクエストしてみました。
歌いたい人投票してちょ。
395:名無的発言者
07/12/02 15:08:45
金莎はこれまでバラード系が多かったけど三枚目のアルバム「換季」は
バラエティに富んでるよ。
特にお勧めは「我的超人」だな。
ポップな曲調が彼女の可愛らしさを一層引き立てている。
サビの super woman super man のところがスッパマンに
聞こえるのがおもしろい。
396:名無的発言者
07/12/02 19:13:35
最近、中国語の歌聴いてねー
397:名無的発言者
07/12/05 13:58:16
新しいCDが山ほど出るんで全部聴いてられない。
398:名無的発言者
07/12/09 20:35:23
農民弾圧 中国共産党の命令で ヤクザ集団をやとい 鉄パイプで(女、子供も容赦なく)農民を殴り殺す
URLﾘﾝｸ(dolby.dyndns.org)
驚愕っ！！！ 中国共産党の命令で拷問された美人女性の記録映像
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
二年にわたった拷問を受け、死に近づいている女性の様子を撮影した驚愕のビデオ映像
URLﾘﾝｸ(www.faluninfo.jp)
若い女性は、話すことのできない拷問と強姦を受けた後、精神的に崩れた
URLﾘﾝｸ(www.faluninfo.jp)
国連特使が中国の拷問虐待問題を調査、真相解明に悲観論
URLﾘﾝｸ(www.epochtimes.jp)
弾圧鎮静は見せかけ、続く拷問と殺害
URLﾘﾝｸ(www.epochtimes.jp)
中国の刑務所、女性に残酷な性的拷問
URLﾘﾝｸ(www.epochtimes.jp)
迫害で死亡した中国人女性、生前迫害を証言した衝撃映像
URLﾘﾝｸ(www.epochtimes.jp)
中国公開処刑(幼い女の子を民衆の前で惨殺に殺す画像)
URLﾘﾝｸ(www.peacehall.com)
中国軍による集団リンチ虐殺動画(チベット大虐殺)
URLﾘﾝｸ(www.kinaboykot.dk)
中国政府にレイプや拷問された多くの女性(画像)
URLﾘﾝｸ(photo.minghui.org)
女性を裸にして拷問(おっぱいと乳首を破壊) 中国刑務所で行われている法輪功学習者への迫害実態(画像)
URLﾘﾝｸ(www.epochtimes.jp)
URLﾘﾝｸ(hemohemo.web.infoseek.co.jp)
↑
生きた人間から臓器を取り出し 移植させる
激ヤバ 中国の真の実態っ！！！
399:名無的発言者
07/12/10 07:09:08
>>398
おいグロ好きの変態野郎、スレ違いだぞ。
400:名無的発言者
07/12/22 00:28:33
【>゜))))彡】Fish Leong 梁靜茹 梁静茹
ｽﾚﾘﾝｸ(celebrity板)
401:名無的発言者
07/12/23 02:41:22
崔健の歌をうまく歌ってみたいけどどれも難しい
「飛了」が歌えたらサイコー
402:名無的発言者
07/12/23 03:10:06
またそんな大御所を。
403:名無的発言者
07/12/24 02:49:34
中国でも歌える曲数減ってないか？崔健
404:名無的発言者
07/12/27 12:47:31
★
405:名無的発言者
07/12/30 17:41:44
『我要我ｲ門在一起』がありましたら、よろしくお願いします。
406:名無的発言者
07/12/30 19:36:34
>>394
＞joysoundにリクエスト
ぜひしてみたいんだけどリクエストのし方がわかりません＞＜
ジョイサウンドのサイト主頁からどう行ったらいいのか教えてください
407:名無的発言者
07/12/30 21:38:03
王力広がいい。日本でも曲数多いから覚えたい。
408:名無的発言者
07/12/30 23:14:53
宏な
409:名無的発言者
07/12/31 01:15:39
すまん。
410:名無的発言者
08/01/01 07:01:07
[求助]とんぼ.长渕刚的中文歌词(小虎队《红蜻蜓》原曲)_百度知道
zhidao.baidu.com/question/24702409.html
411:sage
08/01/04 18:19:58
>>407
ROREVER LOVE、スローな曲なんで、簡単じゃん
412:名無的発言者
08/01/07 15:06:38
千里之外の日本語訳教えて
413:名無的発言者
08/01/13 22:27:00
屋簷、懸崖ノ如ク 風鈴、滄海ノ如シ
我等燕ハ歸來ス
時間安排被レ 演一場ハ意外 [女尓]ハ悄然トシテ走開ス
故事ハ城外ニ在リ 濃霧、散リテ開ズ
看テ對白ハ清不ラズ
[女尓]ハ聽テ出來セズ 風聲、存在セズ 是ニ我感慨在リ
414:名無的発言者
08/01/15 00:52:05
演一場ハ意外→ 一場ノ意外ヲ演ズ
是ニ我感慨在リ→ 是レ我レ感慨二在ルナリ
415:名無的発言者
08/01/15 03:50:02
oh~~~修正ｻﾝｸｽｺ
416:405
08/02/02 11:21:07
『我要我ｲ門在一起』
・・・無いですか？
417:名無的発言者
08/02/02 13:48:19
>>405
何が？
418:405
08/02/06 21:25:10
>>417
ＹＯＵ ＴＵＢＥ などの映像です。
419:名無的発言者
08/02/22 21:28:34
フライデーナイトフィーバー中国からおけage
420:名無的発言者
08/03/06 22:39:06
《大海》 カッコヨスギル！！！！！！！！！！
421:名無的発言者
08/03/16 03:09:21
屁股
422:名無的発言者
08/03/19 12:35:46
ブログにネットで拾ってきたある歌手の画像を無断で載せてるんですが、大丈夫でしょうか？
423:名無的発言者
08/03/19 15:35:07
>>422
どういう画像か、どういう意図かにもよる。
ファンサイトを作ってなら大丈夫だろうが、アイコラみたいに使うのならアウト
424:☆１３０万人以上のチベット人を虐殺拷問した中国の正体っ！！！☆
08/03/30 10:59:07
中国は過去チベット人を★１３０万人以上★
を拷問レイプや虐殺した(今もそれは行われてる)
中国軍の拷問レイプ後解放された女性。目がイッてる。
(p)URLﾘﾝｸ(upload35.com)
(p)URLﾘﾝｸ(upload35.com)
(p)URLﾘﾝｸ(upload35.com)
↑
仮に not image になってても見れますので
(注意)→何回かクリックしてみてくださいね
(おっぱいと乳首を破壊)女性を裸にして拷問
中国刑務所で行われている法輪功学習者への迫害実態(画像)
URLﾘﾝｸ(www.epochtimes.jp)
１５歳で逮捕されレイプ拷問を受けたチベット尼僧の証言
URLﾘﾝｸ(abetoshiro.ti-da.net)
425:名無的発言者
08/04/05 19:51:57
>>423
まるっきり写真パクリで記事だけ日本語にしてるブログも
どうかと思うけどな。
でもsinaのブログなんかは画像はURL指定なんで、
拾ってこいってのがアチラの基本みたいだ。
426:名無的発言者
08/05/05 22:52:24
ちょーわ、ちょーわ、はおぱんよう・・・・
って感じの歌、知りません？
427:名無的発言者
08/05/07 18:10:16
あの・・・
不得不愛っていう歌を歌いたいんですけど・・・
読み方分かんなくて・・・
誰かわかる人いませんか？？
428:名無的発言者
08/05/07 20:20:08
こんなスレあったんだ～嬉しい
兄弟聯が歌ってる陶喆作曲「暗号」が大好きです。
いつかラップ部分もマスターして歌ってみたいな
でもカラオケには無さそう。。。
429:名無的発言者
08/05/08 09:30:52
>>427
歌いたいなら、まず自分で努力しないと。
人に質問するのは、努力じゃないんだよ。
430:名無的発言者
08/05/08 09:42:36
ピンインふってあるのがあると嬉しいかも
という気持ちはわかりまつ、、、
431:名無的発言者
08/05/08 12:02:10
大笑之歌
432:名無的発言者
08/05/08 20:13:10
>>４２９
色々調べたけどよくわからんかったから聞いてるんですけど･･･
一応自分なりに努力してるんですけど
433:名無的発言者
08/05/08 20:39:25
>>432
色々ってなに調べたんだよ。言ってみな。
434:名無的発言者
08/05/08 20:56:24
はぁ？別になんだったっていいやん。
435:名無的発言者
08/05/08 21:00:47
はぁ？
別に何だったっていいやん。
とにかく色々調べたんです
436:名無的発言者
08/05/08 23:16:47
辞書見れば分かる。質問は却下。
437:名無的発言者
08/05/10 10:55:20
うざ！！
わかんねーから聞いてんだろが。
塚、別にあんただけに聞いてるわけじゃないし！！
438:名無的発言者
08/05/10 11:15:23
おまいの人にものを聞く態度なにそれ
そんなやつにはだれもなにも教えてくれないよ
439:名無的発言者
08/05/10 11:27:20
塚さぁなら何で一番最初に教えてくれなかったわけ？？
色々調べて聞いてたのになにもしらずに
努力がどうのこうの言って来たじゃないですか。
440:名無的発言者
08/05/10 12:37:09
「中国語 発音」でぐぐるとかやったの？
441:名無的発言者
08/05/10 13:35:01
老鼠愛大米
442:名無的発言者
08/05/10 15:03:21
ねずみは米がすき
443:名無的発言者
08/05/11 03:50:01
子供っぽい歌なんだけど、体操の歌のタイトル分かる？
444:名無的発言者
08/05/11 03:51:08
>>らぉしゅぅあいっだーみー
445:名無的発言者
08/05/27 03:17:38
なんか教えてちゃんが湧いてるなw
まず歌いたい歌をyoutubeとかで探して来て、タイトルをコピペしてLyricとかで
ｸﾞｸﾞる。pinyinも入れとけばヒットする。
446:名無的発言者
08/06/11 12:48:28
漢字をピンインに変換するスクリプトを運用してるサイトとか
変換するフリーソフトとかあるわけだが
どこにもつきあたらなかったのだろうか。
逆ギレにもほどがある。
447:名無的発言者
08/06/14 03:36:28
>>427
これくらいも調べられない、あるいは自分でピンインも振れないやつが
この歌を歌えるわけがないとは思うがいちおう。
URLﾘﾝｸ(www.chineselearnonline.com)
まーどうせオマエには無理だよ。月亮代表我的心でも歌っとけ。
自分なりに、ってすげー恥ずかしい言葉だなしかし。
448:名無的発言者
08/06/20 12:45:29
最近の人って、よかれと思ってレスしたことにキレるから嫌いだ…
対応しきれないよ。嫌な気分にさせられるし。
>>437みたいのがあちこちにいる。
逆にすごく丁寧な若い子もいるんだなあ
449:名無的発言者
08/07/18 18:45:21
香香の為了愛の日本語版がTVで流れてました。
がんばって調べてるんですが、一つも情報が出てきません。
女性の声で、歌詞は忘れてしまいました。
誰か知ってる人いませんか？
450:名無的発言者
08/07/18 22:05:39
青木直人さん「中国との関係は100年戦争」
URLﾘﾝｸ(jp.youtube.com)
URLﾘﾝｸ(jp.youtube.com)
451:名無的発言者
08/07/18 23:25:39
>>375
香水有毒いいですよね
特にremixがいいですね
452:お前名無しだろ
08/07/20 15:04:31
>>1オリジナル地球(￣ー￣)ﾆﾔﾘ
↓
URLﾘﾝｸ(www.universe-s.com)
453:おたく、名無しさん？
08/07/20 15:05:08
>>1人民服へのリンクをコピーしてペーストしているが何か(￣ー￣)ニヤリ
人民服へのリンク URLﾘﾝｸ(touekiki.web5.jp)
人民服へのリンクのコピー URLﾘﾝｸ(touekiki.web5.jp)
人民服へのリンクのコピー URLﾘﾝｸ(touekiki.web5.jp)
人民服へのリンクのコピー URLﾘﾝｸ(touekiki.web5.jp)
人民服へのリンクのコピー URLﾘﾝｸ(touekiki.web5.jp)
人民服へのリンクのコピー URLﾘﾝｸ(touekiki.web5.jp)
入党のよびかけ(”均等配分”、”均質生活”、”同じ志”でおなじみの共産党) URLﾘﾝｸ(www.jcp.or.jp)
454:名無的発言者
08/07/20 16:34:02
中国の音楽ラジオでよく流れているさびの部分が
んんんんんんん あい つ じ
んんんんんんん あい つ じ
という曲名がわかる方教えてください
455:４５４
08/07/20 16:39:47
追記
女性の曲です
456:名無的発言者
08/07/20 16:48:50
「愛自己」でねえか？
457:４５４
08/07/20 17:24:02
＞＞４５６
どうもありがとうございました
458:名無的発言者
08/07/20 23:27:04
URLﾘﾝｸ(jp.youtube.com)
小樽のひとよ-三條正人
459:名無的発言者
08/07/20 23:39:01
URLﾘﾝｸ(jp.youtube.com)人生航路
460:名無的発言者
08/07/20 23:40:35
URLﾘﾝｸ(jp.youtube.com)旅鴉
461:名無的発言者
08/07/20 23:45:29
今日歌ってきた歌です わがままは勘弁 ｗｗ
駆けつけ６っポンURLﾘﾝｸ(jp.youtube.com)長山洋子 『じょんから女節』 Nagayama Yoko
462:名無的発言者
08/07/21 00:05:47
URLﾘﾝｸ(jp.youtube.com)おわら風の盆１in藤沢 kazenobon hujisawa
463:名無的発言者
08/07/21 00:11:25
お盆が来ましたね 郡上八幡 越中小原節
やはり越中がいいね アアーここはシナカラオケ
富山は二湖 ？さんこーーｗｗっははｈｑ
一弦だろう 馬頭琴 それはモンゴルかーー
464:名無的発言者
08/07/21 00:13:42
ロボットじゃなぞーーURLﾘﾝｸ(jp.youtube.com)富山県八尾町 おわら風の盆 今町
465:名無的発言者
08/07/21 00:23:53
URLﾘﾝｸ(jp.youtube.com) no Yoru (支那の夜), better known as "She... 胡弓
弦つなぎで ところでマジで学生時代は弓道
Soshu Yakyoku 蘇州夜曲 1 (李香蘭)
466:名無的発言者
08/07/21 00:27:39
URLﾘﾝｸ(jp.youtube.com)何日君再來, from the movie 「上海の女」 (8/1952).
467:名無的発言者
08/07/21 00:30:32
URLﾘﾝｸ(jp.youtube.com) Yuki sings "When Shall You Return?"...
さすが上手い うなるねえーー
468:名無的発言者
08/07/21 00:47:40
何故上手いか？？シナ語は知らんけど ホウリンの ほうの間 何日が独特
のどがうなる 桃子はわかるのかなあ チャイナの店に行って覚えたんだなあ
じゃあああ 晩安ｗ
469:名無的発言者
08/07/26 08:20:54
>>431
URLﾘﾝｸ(tw.keytalks.com)
470:名無的発言者
08/07/26 09:36:17
>>469
こっちの方がおもしろいよ！
URLﾘﾝｸ(tw.keytalks.com)
471:４５４
08/07/26 12:51:27
中国の女性の歌で最近中国の音楽ラジオでよく流れている
さびの部分が
はーー んんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんん
はーー んんんんんんんんんんんんんんん
という曲名を教えてください
472:名無的発言者
08/08/04 23:33:56
良スレ、あげとく
473:名無的発言者
08/08/06 22:06:30
テレサ・テンではじめて覚えるにはどのきょくが良いでしょうか
中国語レベルは全くのど素人です
ニーハオ・シェイシェイレベルです。
474:小川和子
08/08/06 22:13:28
糞ルーペンども。おまえらの先祖恨め。当然だ。中国人
を殺し首をはねた。おまえら同様にしてもらう。氏ね糞
蛆日本人ども。
475:名無的発言者
08/08/06 23:13:36
>>474
ボートピープルがうぜーんだよ
嫌なら国へ帰れ
476:名無的発言者
08/08/07 23:55:57
>>473
ユエリャオダイビョウオデシンあたりを歌っとけ！
477:名無的発言者
08/08/09 09:20:23
>>473
URLﾘﾝｸ(shop.alc.co.jp)
URLﾘﾝｸ(www.clubdam.com)
478:名無的発言者
08/08/09 09:40:32
>>474
土人の三国人よ、日本はおまえを必要としていない
日本から出てけ、うせろボケ
479:名無的発言者
08/08/09 09:56:11
>>478
で、日本の社会はそういうおまえを必要としているのかい？
480:名無的発言者
08/08/10 14:48:34
>>474>>478>>479
工作員乙
481:名無的発言者
08/08/28 18:51:03
曹格の「背叛」って歌いいですよ。DAMカラに入ってないのがさびしいです。阿妹の「聴海」が大好きで歌ってます。
482:名無的発言者
08/09/04 16:22:34
日本の歌が翻訳されて歌われているものの一覧
URLﾘﾝｸ(www.rxhj.net)
すごい多いね。こういうので交流したらいいのに。
483:名無的発言者
08/09/04 22:40:02
>>482
GJ! こういうのを探していたんだ。ありがとう。
中華圏の歌を良く知らない人の前で中国語の歌を歌うときは、
日本の曲をカバーしたものが安心されるんだよね。
ちなみにこのページ、うちのアパートからは「普通には」アクセス
できなかったんだけど（串刺したら見れた）、中国国内からアクセスが
規制されてるサイトの中のページなのかな。（在中国です）
単に使ってるプロバイダがしょぼいだけかもしれないが。
484:名無しさん
08/09/07 01:33:58
いまさらながら、周杰倫の夜曲のピンインの歌詞があるとこ知ってる人教えてください。
宜しくお願いします。
485:名無的発言者
08/09/07 14:27:39
>>484
歌詞はここにあるのでページ内のリンク先でピンイン変換したら。
↓
URLﾘﾝｸ(pei410.ojaru.jp)
486:名無的発言者
08/09/22 09:06:30
最近のチャイニーズの♀癒し系の曲ないかね？
487:名無的発言者
08/09/22 14:00:45
中国社会科学院文学院 李兆忠
中国語の漢字の60～70％は日本語、日本製漢字
現代中国語の中の社会科学に関する語彙の60～70％は、日本語から来たものだという統計がある。
漢字文化圏に属する多くの国家や民族を見回して見ると、漢字をこのように創造的に「すり替え」、
もう一つの漢字王国を樹立し、かつまた中国語へ「恩返し」しているのは、日本だけだ。
「ひらがな」の創造は、日本語が自分の「形」と「心」を探し当てたことを意味する。
これによって漢字は第一線から退き、一つの重要な材料として日本語の構造の中に組み入れられた。
人民中国
URLﾘﾝｸ(www.peoplechina.com.cn)
王彬彬 で検索してくれれば、わかるが
中国人が使ってる漢字の7割は
日本人が作った日本語
488:名無的発言者
08/09/22 20:02:34
↑
全くのウソだよ。
しかもスレ違い。
489:名無的発言者
08/10/01 18:25:45
社会科学に関しては６－７割って書いてあるね
中国人の使ってる漢字の７割が日本人が作った、ってのは
どう考えても間違いです
490:名無しさん
08/10/02 19:37:02
周杰倫の楓のピンイン歌詞はどこにあるかしってる人いますか？
491:名無的発言者
08/10/02 19:55:59
今調べたらすぐ発見した。
さすがジェイチョウ、日本人の熱心なファンいるね
だが個人のページだからここにリンクを貼っていいものかどうか
492:名無的発言者
08/10/03 00:30:41
>>490
俺もどこにあるかしってるけど。
何でも人に聞けば教えてもらえると思ってるおまえみたいな奴には絶対教えない。
おまえが歌いたいなら少しは自分で調べろよ。
493:名無的発言者
08/10/03 14:03:28
基本的に有名な歌手は、kazeranにあるよね(＾ω＾)
494:名無的発言者
08/10/03 22:38:47
>>490
楓(fēng)はいいからユエリャオダイビョウオデシンでも歌っとけ！
495:名無的発言者
08/10/23 11:34:27
ここのひとら 質問あるとすぐにキレるね
そなレスしてるひまあたら おしえてやりゃいのに
もたいぶてないで。こころせますぎ そんないばることかいな
496:名無的発言者
08/10/23 11:36:50
掲示板なんてお互い様でもちつもたれつだべや あんたらも
思いがけない情報 スレでひろったりするべ
497:名無的発言者
08/11/01 23:08:51
一切就是不能想得太多 你能爱我多久 事后想想也没把握
当你握紧我的冰冷双手 又能够说设么
如果黑夜变成一种习惯 也许你会喜欢看不到我为你流泪
当我开始变成你的负担 你就会让我孤单
我们爱得似乎有点勉强 别人早已看穿 为何你还是很倔强
你说不管别人怎么去想 没什么不一样
可是我想要的不是你随随便便说一句那样冷漠又容易
我想趁着一切来得及 先离开你
你曾不会说你爱我 你明明知道我别无所求 而女人的青春永不回头
从来不会说舍不得 而黑夜不是今天开始有 就让我抱着伤口悄悄地走・・・・
498:名無的発言者
08/11/08 22:19:23
>>489
コピペだからどうでもいいけど
理解できない足りない子ちゃんみたいなんでヒント。
それは和製漢語といいますよ。
社会科学に関して中国は後追いだったから、日本でできた言葉を使っているのでしょう。
わかりやすく言えば、援交とか萌～も中国で同じ意味で使われてます。
読み方は中国語読みだけど。
499:名無的発言者
08/11/30 16:41:39
市販品で聞いてるだけ頭に入る中国語の材料ない？
ウォークマンに入れて聞き流したいんだが
ビギナー向けがいい
音楽でもいいし無いかな
500:名無的発言者
08/12/01 19:34:50
中国語の歌・カラオケ講座 パート1
で一番人気だったのは、不得不愛の弦子
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
501:489
08/12/01 21:53:00
>>498
だから487の人民中国の引用文のあとの
「中国人が使ってる漢字の7割は
日本人が作った日本語」
という487のまとめは間違いでしょ？
あくまで社会科学関係限定ですね、というのが私の言いたかったことです。
502:名無的発言者
08/12/01 22:01:25
もっとも中国では社会科学の語彙しか使わない、存在しないのかもしれません。
それなら「中国人が使ってる漢字の7割は日本人が作った日本語」
というまとめも正しいということになりますね！
503:名無的発言者
08/12/01 22:32:01
>>502
単語と漢字の区別もつかないバカはROMってなさい。
504:名無的発言者
08/12/01 23:09:35
ドラクエの呪文・中国語
ｽﾚﾘﾝｸ(news4vip板)
支援頼む
505:名無的発言者
08/12/19 07:42:20
知り合いの中国人に
「日本の漢字は難しい。中国の漢字はもっと簡単だ。日本語はひらがなもカタカナも有るのに何故難しい漢字を使うんだ？」
と言われた。
いや、俺に聞かれても知らんがな。
506:始皇帝
08/12/19 12:52:17
反日歌
URLﾘﾝｸ(jp.youtube.com)
URLﾘﾝｸ(jp.youtube.com)
507:名無的発言者
08/12/20 05:54:06
英語で言えばローマ字
508:名無的発言者
09/02/05 17:02:29
>>497
簡・繁混ざってるしsageなんでコピペだろうけど・・・
俺が不甲斐なくて悲しい思いをさせてごめん。
509:名無的発言者
09/03/14 10:41:13
青山テルマ そばにいるね カバー
大嘴巴『永遠在身邊』
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
510:名無的発言者
09/06/11 08:15:25
歌唱祖国をどうにか歌おうとしてるが、所々発音がわからない箇所がある。
俺の無知、無勉もあるが参考になりそうなサイトもないし大変だ。
あと思ったよりメジャーな曲じゃないのねこれ。昔は知らんが。
511:名無的発言者
09/06/20 16:10:49
阿saの二缺一いいですね
512:名無的発言者
09/07/24 01:40:16
???的温柔 - S.H.E
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
これとか男女で歌うのどう？
513:名無的発言者
09/08/07 00:35:09
中国人の彼女ができた！
カラオケ（できればDAM）にある日本のカバー曲を覚えたい！
何でもいい！頼む！
514:名無的発言者
09/08/07 00:47:55
テレサ・テンがいいよ。
あとビーズの「愛のままにわがままに僕は君だけを傷つけない」は中国風メロディーでアピールできるし、
歌詞は日本語でもノリノリで評判が良い。
515:名無的発言者
09/08/07 01:15:25
>>513
>>482にかなりたくさんあるよ
516:名無的発言者
09/08/07 04:38:11
我走以后 MV - 张靓颖
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
517:名無的発言者
09/08/07 04:41:45
チャン・リャンイン（张靓颖）
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
518:名無的発言者
09/08/07 04:53:54
Jane.Z Tokyo Showcase Live: Gavin Christopher "Stars In Your Eyes"
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
519:名無的発言者
09/08/07 04:56:13
张靓颖上海演唱会 "我的路"
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
520:名無的発言者
09/08/07 05:04:51
張靚穎 動人演唱 夜宴主題曲 《我用所有報答愛》
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
521:名無的発言者
09/08/07 05:11:23
Chinese Girl with an amazing voice, versatility & range
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
522:名無的発言者
09/08/07 07:00:04
>>482
すげぇー！
523:名無的発言者
09/08/07 12:56:45
青いうさぎは人気ありますか？
警視庁が酒井法子夫婦のマンションを家宅捜索。大量の覚醒剤発見。
のりＰ本人へ逮捕状が請求されて、日本は大騒ぎです。
524:名無的発言者
09/08/07 16:47:11
电影画皮MV: 张靓颖.画心
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
525:名無的発言者
09/08/07 23:15:33
张靓颖て有名なの？
526:名無的発言者
09/08/07 23:49:47
>>513
おれも中国人の彼女がいるけど。
彼女がバイトしてるスナック行くと、おっさんが受け狙いで中国語の歌を歌って
おせじ丸出しの「うまいね～」に得意になってるのを見るとゲンナリする。
デートでカラオケ行ったときとか、普通に日本の歌を歌う方が評判良いよ。
中国はアッパーチューンの曲が少ないのかな？そういう系の曲に喜ぶし、へたくそな中国語歌よりも
英語の発音うまいほうが絶対ウケがいい。
それかブラックビスケッツのアルバム買ってみてはどう？
中国語の歌と歌詞がついてくるし、デュエット曲だから彼女に録音してあげて覚えてもらい、
日本語バージョンと中国語バージョンをデュエットすると楽しいよ。
527:名無的発言者
09/09/30 00:12:13
カラオケで乗りのいい曲なんですが、なんか放送禁止用語
を連発するような曲でＸＸ．．．ＸＸて歌詞がはいるんですが
題名を教えてください
528:名無的発言者
09/09/30 01:57:12
>>527
私の十八番でよければどうぞ！
URLﾘﾝｸ(m.youtube.com)
529:名無的発言者
09/09/30 12:04:33
不透明な審査 年々レベルが下がる学芸会レベルのカラオケ大会
去年のゲスト台湾の范逸臣と今年のゲストローラチャンで入場料同じはひどいな格が違いすぎる
URLﾘﾝｸ(www.long-net.com)
530:名無的発言者
09/09/30 23:06:04
>>528
中国の曲です ＤＩＳＣＯでかかります
ピ－とかはいる曲で打飛機とかいっているみたいなんですが
531:名無的発言者
10/01/05 13:45:01
中国のミュージックラジオで今よく流れている最初語りというか
メロディが入っていなくてそのあとにロック調の音楽が流れる曲と
中国の演歌調というか流麗なメロディのあいだあいだに語りが入る
曲の名前を教えてください。最初の曲はストロングな感じで次の曲
の歌手は女性的な歌い方というか高音のメロディを歌いあげている
という感じです。
532:名無的発言者
10/01/05 17:17:02
531ですけどあとのほうの曲は男性の歌手です
533:名無的発言者
10/01/16 10:25:26
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
この歌おもしろいｗ
534:名無的発言者
10/03/21 04:03:11
URLﾘﾝｸ(www.nicovideo.jp)
535:名無的発言者
10/06/26 14:23:11
中国の歌ってほとんどが演歌っぽいね。
古臭いというか、スローというか、退屈というか。
ロックもあるけど、やっぱりのっぺりしててつまらない。
言語的な制約なのか、日本と比べて作曲技術が遅れてるのかな。
日本語曲のカバー以外でアップテンポでセンスとノリのいい曲ってないの？