07/06/21 19:01:12
豪雨災害！ミャオ族らの自治州で150万人が被災、農業に深刻な打撃―湖北省
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
2007年6月19日から20日にかけて、湖北省恩施トゥチャ族ミャオ族自治州を豪雨が襲った。
一部地域では洪水、土砂崩れや雹（ヒョウ）害が発生した。
民政部の発表によると、豪雨で148万3870人が被災し、1人が死亡した。農地
7万4899ヘクタールが被害を受け、うち9615．8ヘクタールで収穫が絶望視されている。
住宅5959戸が倒壊、5996戸が損傷を受けた。被害額は2億2620万元（約36億2000万円）
にのぼると見られている。うち農業関連の被害額が1億8944万元（約30億円）。
今回の豪雨は時間が長く、降雨量も多いため、被害が拡大した。一部地域では190mmを
超える降雨を記録している。恩施市・巴東県・利川市・宜恩県・鶴峰県・来鳳県などの
被害が特に深刻だ。（翻訳・編集/KT）