☆☆おすすめ電子辞書☆中国語☆☆☆ Part2at CHINA
☆☆おすすめ電子辞書☆中国語☆☆☆ Part2 - 暇つぶし2ch950:名無的発言者
08/05/16 18:21:36
バックライトってそんなに必要?
そんなに頻繁に辞書引く中級者以下は
紙の辞書を手垢が付くぐらい引きまくりなさい。

951:名無的発言者
08/05/17 00:30:34
カラではバックライトは必須。

952:名無的発言者
08/05/17 05:10:56
シソーラス類語大辞典、漢語辞典の五版が入ってたら完璧だった

953:名無的発言者
08/05/17 10:23:12
あと現代漢語詞典第5版も。

954:名無的発言者
08/05/17 22:13:25
欲を言ったらキリが無い

955:名無的発言者
08/05/19 18:12:53
V903の値段が結構下がってきた。
1~2ヶ月前までヤマダ電機で\42980だったのに、今は\37800。
安くなってきた今が買い時か。
それとももう少し粘るか。

956:名無的発言者
08/05/19 20:49:28
ネットで買うのじゃ駄目なの?
4月頭に32000で買えたけど…

初電子辞書だけどバックライトはあって本当に良かったと思った。

957:名無的発言者
08/05/19 20:58:12
どうせすぐ電池切れちゃうんじゃないの?

958:名無的発言者
08/05/19 21:26:18
中凶に国際放送止められても
何にも言わない売国犬H系
URLリンク(jp.youtube.com)


959:名無的発言者
08/05/19 23:22:27
そろそろ、戦後のことを考えて、中国地域の一部を、日本が信託統治することも視野に入れる時代になった。
お前ら、中国語部隊も忙しくなりそうだな。


中印が「水めぐって」軍事衝突の危機―米メディア
URLリンク(www.recordchina.co.jp)

インドに協力する国も少なくないと見られる。
短期的には中国は優勢に立つものの、戦線が拡大し持久戦となった場合、中国は劣勢に立たされ、敗北する可能性が高いという。


960:名無的発言者
08/05/20 03:34:38
新宿西口のビックに行ったら、これが一番売れてるんだってよ
国籍問わず売れてるらしい

まぁ漢語覚えたら10億人以上とビジネスができるわけだし
値段も3万ちょいだし、無理してでも買った方がいいよ

961:名無的発言者
08/05/20 22:36:49
ほとんど貧困層じゃねーの?

962:名無的発言者
08/05/21 08:34:08
>>960
>漢語覚えたら10億人以上とビジネスができるわけだし

その10億のうち、ビジネスマンと見做すことが出来るのは
ほんの一握りだと思うが・・・。


963:名無的発言者
08/05/21 19:53:41
メンツが大事だから人数が多ければいいのですよ。

964:名無的発言者
08/05/23 18:00:09
友達が脱サラして、上海で起業しぼろ儲けしてる

V903をプレゼントしたら思わぬ反応が返ってきた

965:名無的発言者
08/05/23 20:39:35
V903店頭でいじってみた。
バックライトがついたし使い勝手もよくなってる気がしたけど

類語辞典をなぜ外した……orz

966:名無的発言者
08/05/24 09:56:17
確認したいのですが、
ここで話題に上がってる「類語辞典」というのは、
日本語→日本語の類語辞典ですよね?
どういった場面で有用なのでしょうか。

967:名無的発言者
08/05/24 19:45:00
類語はシソーラスで十分 

968:名無的発言者
08/05/24 22:47:34
>>966
分からない中国語単語を中日辞典で引く

和訳が出てくる(直訳)

直訳をそのまま当てはめると
日本語の表現として不自然な場合、
類語辞典に直接ジャンプすれば
よりピッタリな言い回しを簡単に探せる。

969:名無的発言者
08/05/25 08:22:53
要は日本語の不自由な人に必要ってことか
日本語の語彙力があればイランね


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch