【粤語】広東語で雑談スレ【廣東話】at CHINA
【粤語】広東語で雑談スレ【廣東話】 - 暇つぶし2ch462:心痛
06/05/22 01:42:05
香港一直都有「牛丼」,日本都好似同美国達成協議, 好快會有得食o拉!
吉野家個急口令唔写o拉! 個急口令做得唔好。

吉野家も遅れを取らないように, 早口言葉も同じくやり方に行っている

唔知訳得好唔好, 「照樣」的意思是:和之前所講的事用同一個做法。

例: 你唔食, 我照樣唔食。

「照樣」和「都」的用法有点相似。

麥當勞推出急口令之後, 吉野家都唔執輸, 照様又玩急口令。

用「都」的話変成:

麥當勞推出急口令之後, 吉野家都唔執輸, 「人巨」都玩急口令。


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch