06/07/10 04:02:12
>661です
追加します
『味のある●●ですね』も『味がある●●ですね』もOKです
『味のありますね』だけは使えません
667:B.R.McCartney
06/07/11 22:23:12
>>663
係吖,我原本就唔識日文!!
668:かずぼう
06/07/12 23:15:16
>>661
味のある＋名詞(写真、絵、役者、文章など)」
「味のある」我唔明白？？？
669:名無的発言者
06/07/13 01:00:18
>>668
≒有意思 ？
好熱 好熱 大家小心身體呀! 体調に気をつけてね
670:遊星パピー ◆papy2jnP7I
06/07/13 02:29:10
チャンコロ語ですか？
671:名無的発言者
06/07/13 02:49:11
はいチャンコロ語ですｗ
672:「夢見るやくざ」遊星パピー
06/07/13 13:09:02
遊星パピー ◆papy2jnP7I #s41 xe
純 ◆cxiGvFcNCI
我輩◆3YGqsrv3o6
次元大介 ◆OQGVY6N4bQ
[｡･:*:･ﾟ☆ 夢のカプセル１０００の物語 ,｡･:*:･ﾟ☆]
URLﾘﾝｸ(yy24.kakiko.com)
733 名前：次元大介 ◆OQGVY6N4bQ ：06/07/13 04:07:15 ID:3ClZ7G9u
起きてしまったorz
なのでちょっとくだらない事を書いてみる。
俺の友達にはヤクザになった奴が何人かいる位バカばかりである。
中には１７才くらいで腕に刺青をいれる奴もいた。
そのは当時付き合っている女の名前を彫る馬鹿が多くて、みゆき命とか真紀命とかいれていた。
（別れたらどうすんじゃい！と俺は思っていたのだが．．）
でちょっとシャレのある奴は蝉は一週間の命とか入れて周囲を笑わせてくれた。
しかし今、その友達はこちらでは有名な組の幹事長をやっているんだけど、たまに繁華街で会うんだよね！
そのたびに刺青の事を思い出して笑ってしまう。
何人も若い奴を引き連れたヤクザが蝉は一週間の命ってか！ 爆笑
しかし俺の親友な訳で、怒りもせず飯を奢ってくれる。
今時腐れ縁の友達にそこまでしてくれるヤクザは少ないと思われ。。。。
と、暇なので独り言を書いてみる。www
673:「夢見るやくざ」遊星パピー
06/07/13 13:16:56
クスリやったり同情誘ったりおまけに無免許運転、ほんとにこいつアホか！
「極悪非道パピー」
332 ：遊星パピー ◆fTDIHfjVnU ：06/02/10 19:04:22 ID:VeRxXZEV
社会人は稼いだお金をあるていど自由に使えるからね｡ギャンブル、クスリ等怖い誘惑に負ける人がいるけど、
若い君達は誘惑に負けるなよ! と経験者は語る｡本当に地獄だぞ! 今、フジテレビでやってるよ｡
373 ：遊星パピー ◆fTDIHfjVnU ：06/02/14 11:46:59 ID:nY0KTdX7
訳があって今は妻、子供とは別々に暮らしています｡こんな事は書くべきでは無いが…僕も妻も身体が弱くて…｡
でもここで皆さんと仲間になれてとてもうれしいです｡ 変な事書いてごめんなさい。
ただ嘘だけはつきたく無いので｡ スル―して下さい。
389 ：遊星パピー ◆fTDIHfjVnU ：06/02/15 09:57:29 ID:0xRl/LRF
走り屋の時はRX7改(FC3S）僕も高校生の時はGS400、
二十歳の頃からNSR50乗ってました｡ ちなみに中免持ってな～い｡
392 ：遊星パピー ◆fTDIHfjVnU ：06/02/15 11:33:50 ID:0xRl/LRF
えっ．．誰が無免なの．．．．俺か．．．ばれました! ちなみにGSは家の裏の林に落ちてました｡
けして盗んだりしてません｡ NSRはちゃんと買いました｡
651 ：遊星パピー ◆fTDIHfjVnU ：06/03/06 06:52:10 ID:DNQH8wvw
俺も学ランきて、酒呑んでたもん! (^O^) 行って来ま～～～す ♪
今日も元気にドカンをキメたら ヨーラン背負ってリーゼント それ!♭
674:名無的発言者
06/07/13 23:55:48
670,671のような言葉を使うと、品性が疑われる。
半年たつけど、中国板はだんだん酷くなっているような気がする。
可能有ｄ盲目反中o既人成日打出o黎。
675:名無的発言者
06/07/14 02:11:22
>>672
純 ◆cxiGvFcNCI ←こいつここにいたよ。
【調子は】気ままに綴る日記 11冊目【良好？】
[ｽﾚﾘﾝｸ(yume板)l50]
なんでも・雑談掲示板＠yyカキコ
[URLﾘﾝｸ(yy21.kakiko.com) ]
676:名無的発言者
06/07/14 03:12:06
中国人は、広東語や上海語には文字がないと言うんだが、
上海語のテキストを上海人に読ませたらスラスラ読むわけよ。
「文字あるじゃん」と指摘したら困ってたｗ
広東語にも文字はないと聞いたぞ？
677:名無的発言者
06/07/14 16:44:29
台湾語も潮州語も文字はないと言っていた。
678:SAKAMICHI
06/07/18 01:45:30
多忙すぎて、最近
真係好累o牙 !
疲れた (ﾉД`)
679:名無的発言者
06/07/18 12:14:50
>>678
點解neio甘忙o牙？
而家暑假season o架！
680:名無的発言者
06/07/22 00:57:10
>>678 お疲れさま
o尼個禮拝都落雨 暇日我去京都睇"祇園祭"
"山鉾巡行"o個陣都落大雨呀
681:名無的発言者
06/07/26 00:35:26
有d山・鉾既名称來自中国古代故事
我想張相俾你地睇下,唔知點up o阿 ＾＾
682:名無的発言者
06/07/28 22:26:39
呢排好靜.無人上來既?
683:（´ё｀）
06/07/29 14:45:12
♪當年情！
684:心痛
06/07/29 16:43:07
彼女の誕生日から、十月三日に大阪へ行くつもりだ
しかし もみじが見えないそうだ
當年情? 張國榮の歌なんですか
最近我養o左両隻亀, 好得意。你地有無養寵物呀?
685:あぼーん
あぼーん
あぼーん
686:名無的発言者
06/07/30 01:08:29
>>684
o黎大阪?!!! 點解o尼?? 歡迎歡迎 ＾ ＾
紅葉の見頃は、11月の下旬くらいだね
無o阿 我座公寓唔可以養寵物,
不過可能可以養亀･魚等等
>>685
管理人さん?確實越o黎越壞o拉…
687:名無的発言者
06/07/30 01:16:52
>>686 不適切スレッドは削除しました。
688:あぼーん
あぼーん
あぼーん
689:名無的発言者
06/07/30 02:31:22
你地学左幾耐?
690:名無的発言者
06/07/30 02:39:19
ハン板のきれいさに唖然
691:名無的発言者
06/07/30 02:56:49
>>690
あきらめた方がいいよ。
朝鮮人は２ちゃんねる全体を汚染してるから。
無意味な事ばっかするDQN朝鮮人が多すぎるんだよ。
でも２ちゃんねらーは長くいればいるほど朝鮮人のやり方に気付いて
１００％嫌韓になるし、
そうじゃない人も、情報化社会になって、中国の現状は良い事も悪い事もわかる。
ここの書き込みだけみて騙される人はさすがにいないよｗ
692:名無的発言者
06/07/30 06:23:01
広東語で打ちかけたけど
あまりの自信のなさに日本語にて失礼いたします。
>>684
私も小ｶﾞﾒを2匹飼ってますよ!
緑亀とｸｻｶﾞﾒ。各5cmぐらい。
今月香港に行った時も通菜街に亀を見に行ったほど
亀ずきです。
もうちょっと頑張って広東語勉強しなおしてでなおしますw
ｽﾚ汚しｽﾏｿでした。
693:SAKAMICHI
06/07/30 21:44:56
もう夜食の時間だよ
いただきますｗ
694:心痛
06/08/01 00:51:06
>>686
去大阪同京都觀光, 紅葉原來到十一月先見到, 好可惜!
>>692
我両隻亀就係o係通菜街買返黎, 不過最近両日亀亀隻眼都腫o左, 好鬼擔心。
香港好多人鐘意学日文, 而呢度又有想学広東話o既日本人, 希望大家努力!
695:名無的発言者
06/08/02 01:27:03
夏バテした o尼輪食完晩飯就訓 orz
>>693
nei鐘意食o羊呀?w 晩飯=夕食 夕ご飯 晩ご飯
夜食は、夕食後にお腹がすいた時などに食べる、簡単な食事のことだよ
>>694
好似SAKAMICHI我想請nei飲INODAo加o非,nei女朋友一齋o尼 遠慮しておくw
696:心痛
06/08/02 03:18:56
>>695
夏バテ? <-- 努力看日本網頁先知道係點解, 我都可能得到夏バテ, 最近食慾好差...
夜食が広東語で宵夜と意味です
我地叫做宵夜, 我今晩都有食宵夜, 食o左魚旦麵
你見過SAKMAICHI? INODAo加o非? 未聴過又未飲過...
我同朋友一共有四個人o黎, 多謝你o既好意先。
大阪同京都有無特別o既地方介紹? 一般観光o既地方以外,
仲有無其他値得參観o既地方? お願いします orz
697:名無的発言者
06/08/02 08:06:46
京都・・11月だと、「祇園をどり」だね～あと、「お火焚祭り」か～。。。
お火焚祭りは、あちらこちらの神社でやってるよ。焼きみかんとかもらえます。
10月とかだと、時代祭。あ～祇園の芸者さん達の仮装祭り（？）は、いつだったっけ？？？
映画村とかは、ルートにあるのかな～？？？映画村の近くに撮影所があるから、
時代劇以外の女優、男優もたま～に見れます。
あ、そうだ！映画村！「ラスト・サムライ」に出てた俳優さんが、ショーをしていたはず！
あと、日本で一番有名な風水師（？）陰陽道の安部清明の神社とかが、あります。
698:名無的発言者
06/08/02 11:10:42
>>696
我介紹nei海遊館、係一間水族館o係大阪
一定好好睇睇
699:名無的発言者
06/08/02 11:12:22
海遊館URL
URLﾘﾝｸ(www.kaiyukan.com)
wow,有英文、韓文、中文網頁！
700:心痛
06/08/02 17:17:59
>>697
時代祭が十月二十二日に行われる、惜しいね
映画村がルートにある、その町は鬼武者のゲームの中でみたみたいだ、楽しみだ
>>698
香港有海洋公園、会o吾会差o吾多?
とにかく、みんな どうもありがとう
701:名無的発言者
06/08/02 22:30:41
>>700
> 香港有海洋公園、会o吾会差o吾多?
完全唔同
我<言念>比海洋公園海遊館好睇好玩D好多
o係海遊館nei睇得幾條巨大o既魚遊泳
個経験一定好玩la！
702:名無的発言者
06/08/02 23:09:43
>>696
唔好意思! わかりにくい書き方だったね
香港幾年前去過一次,我無見過ｲ巨w
このスレの最初の方を参照
INODA COFFEE(イノダコーヒ)係京都有名o既o加o非室o阿
世界遺産のお寺は、やはり見応えがあるよ
錦市場はどうかな?好細o既街市
海遊館いまだに行ったことない orz
703:龜女
06/08/03 19:31:15
>>心痛ｻﾝ
o係香港無同龜々睇病o既医院o羊?
我隻龜仔o既眼以前又係仲o左。
o個時医生話係缺少維他命A。
ｲ尓度如果睇唔到医生､
最好問o下熟悉o尼方面情況o既人。
祝ｲ尓隻龜々早日康復!
携帯からなので読みづらくてごめんなさい。
704:あぼーん
あぼーん
あぼーん
705:心痛
06/08/04 00:56:23
>>703
亀女さん、多謝関心, 我買o左一支薬水, 龜々用o左幾日, 已經好返。
因為係龜BB, 所以要特別小心照顧。
706:SAKAMICHI
06/08/06 21:24:33
>>695
彼女がいませんｗ
nei請我飲o加o非? w
nei請我飲o加o非 <--- 用日文點講?w
707:名無的発言者
06/08/07 10:32:31
>>706
> nei請我飲o加o非 <--- 用日文點講?w
「コーヒーおごってくれる？」
より正確な訳（でも、普通の日本人はこんな言い方しないｗ）
「あなたは、私にコーヒーをおごってくれますか?」
708:名無的発言者
06/08/08 00:16:12
マルチポストにレスしてしまった orz
日日好熱 o琴日有d地方超過38度 今日37度
熱死人!! 暑くて死にそう/死ぬほど暑い；；
>>706
おごるよw
>>707
おごってくださいよ! ご馳走(ごちそう)してください
頼む感じなら、自然なのかも
709:名無的発言者
06/08/08 22:27:08
>>708
死ぬほど暑いって
「熱到死wo!」 じゃなかったっけ
710:SAKAMICHI
06/08/11 21:29:26
>>708
ありがとうｗ
>>708 >>709
香港も死ぬほど暑いかな
真係好悶熱o牙 !
711:名無的発言者
06/08/14 17:12:40
あい変わらず季節に敏感にいたい by くるり
お盆休み真っ只中。今年夏天真係好熱呀!!我聽音樂避暑o阿
URLﾘﾝｸ(station.music.yahoo.co.jp)
712:名無的発言者
06/08/14 17:21:09
春夏秋冬…京都へ
ｽﾚﾘﾝｸ(travel板)
たまにROMって参考にさせてもらっている。
それに比べて、香港旅行のスレというのをちょっと覗いてみたけど
荒れていて、かなりやばそうなスレだった…あれは普通の人なら敬遠する。
713:SAKAMICHI
06/08/16 23:57:14
>>709
「じゃなかったっけ」って、どう言う意味ですか？
係o米広東話既「o吾係o羊?」?
714:名無的発言者
06/08/17 11:24:45
>>713
「AはBじゃなかったっけ？」o既意思係
「Aは（当然）Bではないですか？」
用廣東語講「A梗係B、係o米？」唔係o羊？ｗ
715:名無的発言者
06/08/17 23:05:43
709ではないけど補足
じゃなかったっけ
"じゃ","っけ"係口語 比較随便既講法 くだけた言い方
では＞じゃ
っけ 終助詞 忘れていたことや不確かなことを、相手に確認するときに使う
問對方唔記得既o野,唔清楚既o野
例 曲名なんだったっけ? 台風来るんだっけ?
た 助動詞 確認
じゃ「ない」っけ / じゃ「なかった」っけ 好似意思一樣 ＾＾;
716:名無的発言者
06/08/17 23:17:32
こんなサイトがあったよ 中文(普通話),英文,其它語言，好似節目唔同o架
やさしい日本語 URLﾘﾝｸ(www.nhk.or.jp)
717:709
06/08/18 00:42:50
>>714-715
分かりやすい説明ありがとう！
日本語の説明は難しいね。。
英語に置き換えて説明しようと思ってた矢先でしたw。
718:SAKAMICHI
06/08/21 21:29:42
>>714-715
やっと分かりました、ありがとう！
>>717
広東語で説明しよう ＾＾
719:名無的発言者
06/08/23 17:51:22
チャンコロ語
720:名無的発言者
06/08/25 13:40:28
↑アンチ。
721:SAKAMICHI
06/08/26 00:07:25
誰かいる？ｗ
722:名無的発言者
06/08/26 01:16:58
有o阿 早抖～～ おやすみ
723:SAKAMICHI
06/08/26 21:50:48
先週 香港で撮ったの写真だよｗ
よろしくｗ
>>URLﾘﾝｸ(i37.photobucket.com)
>>URLﾘﾝｸ(i37.photobucket.com)
724:名無的発言者
06/08/27 00:30:54
>>723
好靚喎!!!坐天星小輪影呀?
撮ったの写真→撮った写真
自分も1ヶ月たって、やっとup
o係京都用數碼相機影o既
左便係燈籠(=ちょうちん)唔係指w
URLﾘﾝｸ(imepita.jp)
URLﾘﾝｸ(imepita.jp)
町屋(まちや) 有人,size好細o架
URLﾘﾝｸ(imepita.jp)
725:SAKAMICHI
06/08/27 01:03:30
>>724
撮った写真ｗ ありがとうｗ
係o牙, 不過未上船, 係等緊船o個時影架,
因為o個日放工之後,我要過海去湾仔返学(学日文)ｗ
726:名無的発言者
06/08/27 11:28:24
>>723
真係好［青見］！多謝o牙！
727:名無的発言者
06/08/28 00:01:53
>>725
o個時落緊雨,ｄ"鉾"走得快過我部相機(好慢!),幾辛苦呀w
你o甘努力o阿 !
我去唔去過湾仔? 記憶があいまいだ ＾＾;
728:SAKAMICHI
06/08/29 00:42:20
>>724
係o米日本既節日o黎架?
町屋係o米真係有人住架? 狭い？
今日答巴士影既,よろしくｗ
URLﾘﾝｸ(i37.photobucket.com)
URLﾘﾝｸ(i37.photobucket.com)
729:心痛
06/08/29 16:29:35
この写真は祇園祭らしいね
730:あぼーん
あぼーん
あぼーん
731:名無的発言者
06/08/30 00:23:08
係呀 祇園祭毎年o係京都七月頭開始(～到尾)
14～16日"宵山(よいやま)", ←第一張相
17日"山鉾巡行(やまほこ/やまぼこ じゅんこう)"
係高峰 クライマックス
今年17日恰好(?)係節日"海の日"(7月第3個星期一),放暇o阿
ちょうど「海の日」(7月の第3月曜日)で、休日だった
732:名無的発言者
06/08/30 00:26:12
唔好意思。寫錯呀。"町家"係京都伝統既建築
人いたしw 間口が狭くて、奥に細長い建物のつくりになっている。
町家カフェとか流行ってるよ。
>>728
多謝呀 二階建てバスに乗って街をぼーっと眺めたくなるね
>>730
你好
733:名無的発言者
06/08/30 00:38:19
あげてしまった
>>730のアド百度のと違うけど
734:Sinicize
06/08/30 01:06:32
>>732
ｲ尓好。
>>733
確かに違うんだ。これは百度じゃないわ。
まだ日本の掲示板はないだから、建設申請できるわ。
735:SAKAMICHI
06/08/31 23:48:46
さっき弟にコーラを飲まれた
不過都算o拉,就俾イ巨飲o拉 ｗ ＜－－日本語でどう言いますか？ｗ
736:名無的発言者
06/09/01 11:51:00
>>735
> 不過都算o拉,就俾イ巨飲o拉 ｗ ＜－－日本語でどう言いますか？ｗ
「でも、しょうがない、弟にやったよ」
737:名無的発言者
06/09/01 23:35:28
>>734
我唔明你既意思。用廣東話講多一次,可唔可以?
>>735 w
不過都算o拉 直訳：でももうやめにする。→でももういい。
しょうがない→無辦法o拉 じゃない?
就俾イ巨飲o拉 直訳：(それなら)彼に(飲ませて)あげるよ
弟にくれてやるよ (少し乱暴な言い方w)
738:名無的発言者
06/09/02 10:11:38
>>737
なんで、いちいち人の訳にケチつけるんだろ
いっつも広東語変だし
教科書通りの広東語しか知らないのがミエミエなのにｗ
自分以外の人間が香港人に日本語教えるのが
よっぽど気に入らないらしいｗｗｗ
739:名無的発言者
06/09/02 11:44:47
>>738
>>737ではないけど、もちつけ。
740:Terry
06/09/03 17:17:58
皆さん、香港人です。
ｍｓｎを使っていませんか？
わたしのｍｓｎはterry_wonghk@hotmail.com
希望可以和你們做朋友吧! ^_^
741:Terry
06/09/03 17:22:54
皆さん、香港人です。
ｍｓｎを使っていませんか？
わたしのｍｓｎはterry_wonghk@hotmail.com
希望可以和你們做朋友吧! ^_^
742:名無的発言者
06/09/03 17:24:12
テリー伊藤？
743:名無的発言者
06/09/03 17:26:09
香港からだね
検閲大丈夫？
744:737
06/09/04 00:06:35
>>738
そんなつもり全然ないけど?!
我廣東話好差 請多多指教
私は間違いを指摘された方がありがたい
逆切れなんてしないよw
745:名無的発言者
06/09/04 21:39:23
誰か『白毫』をカントニーズで発音してください。
746:SAKAMICHI
06/09/04 22:05:29
>>745
『白毫』---> バッ『白』、 ホゥ『毫』
747:名無的発言者
06/09/05 01:07:58
>746
ありがとうございます。
白毫がお茶のpeko（新芽）に変化したとされるらしいんですが
やっぱり普通語（baimao)より発音が近いですね。
748:SAKAMICHI
06/09/07 22:12:10
最近、日本語の敬語を習っていまして
難しいかな(ﾉД`)
敬語って日本人にもあんまり上手じゃないんですか？
749:心痛
06/09/08 01:12:50
>>748
我自学緊三級日文, 不過敬語部分我無学, 難係原因之一。
外国人唔用敬語, 我言念現今o既日本人唔会怪我地卦。
750:名無的発言者
06/09/08 03:55:12
簡体字は痴性の証
繁体字を用いる広東語を普通話に昇格する会
751:SAKAMICHI
06/09/10 23:58:26
三日前から、ちょっと下痢になりまして、
風邪を引いちゃいました(ﾉД`)
体がだるくて、頭痛もします(ﾉД`)
三日前開始有小小肚痾,感冒o阿
周身累,又頭痛(ﾉД`)
752:737
06/09/12 22:25:40
琴日我都唔舒服呀 (ﾉД`) 奇遇だね
好返未呀?よくなった?お大事にね
>>748
日本人にも→日本人でも 係o阿w
>>749
用"です・ます調"就OK啦
753:SAKAMICHI
06/09/14 22:40:38
さっき8時ごろ香港揺れた、地震キタ
754:SAKAMICHI
06/10/06 23:39:02
今日は中秋節です＾＾
月餅を食べました
大好きだよ
755:名無的発言者
06/10/07 12:35:50
琴日、日本天気真差、
［目弟］唔到月圓・・・・
756:SAKAMICHI
06/10/08 05:30:01
>>755
nei 有無食月餅o阿? ^^
757:名無的発言者
06/10/08 13:32:38
>>756
mou o牙～
日本賣o既月餅唔係好食ｗ
758:心痛
06/10/09 22:46:12
我係大阪目弟到月圓, 不過見唔到お月見団子, 無得食, 可惜!
759:名無的発言者
06/10/10 10:37:43
>>758
ｲ尓好彩！
當時関東大雨大風、好似8號風球時香港天気ｗ
最近好少見お月見団子、我都mou得食
760:名無的発言者
06/10/10 13:49:55
【中国】バスで席を譲ろうとした大学生に平手打ち[10/09]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50
◆席を譲ろうとした大学生に平手打ち
南京の大学生がバスに乗ってきた７０歳くらいの老人に席を譲ろうとして平手打ちされた。
この学生は７日午後３時ごろ、バスに乗っていて老人が乗ってきたのを見て席を譲ろうとした。
しかし老人は「自分は身体が丈夫だし、ひと駅しか乗らないから替わらなくてもいい。
それにいくらでも立っていられる」と答えた。
学生はさらに座るように勧めたがそれでも意固地に断るので、冗談めかして「僕をからかわないで」と言った。
すると突然老人は「自分はこれまで誰からも女郎買いなどと言われたことはない」と怒り出し学生に平手打ち
した。
学生は口から血を流すほどの怪我をして病院で治療を受けた。
学生の言った一言は南京の方言だったので老人は「女郎買い」と聞き違えたらしい。
ソース：中国特快
URLﾘﾝｸ(www.tokkai.com)
761:SAKAMICHI
06/11/14 22:29:54
下げすぎた
ちょっと上げって、すみません。
762:名無的発言者
06/11/18 15:17:27
今日好忙。
763:名無的発言者
06/11/18 16:46:53
是按怎？
764:Rei
06/11/19 02:24:39
759さんへ
你好!
我係香港人黎o架..
第一次o係度留言, 請多指教... <(__)>
請問點解你識日文既?
日本人學中國語(北京語/普通話)就常見D..
但係學廣東話就好似少見D...
日本有MOU學廣東話既學校o架?
765:not～
06/11/19 02:30:17
大家好～～～
我是香港人～～正在日本語中．．．．
大家多多指教啊～～
好有興趣知呀～～
點解大家咁有興趣學廣東話～～
仲有你地覺得廣東話難唔難呀～～～
仲有發音都難唔難呀？
766:759
06/11/19 12:27:02
>>764
ｲ尓好！我係日本人、當然識講日文ga w
我以前住係香港、所以識講少少廣東話
係日本、廣東話學校有就有、不過好少je
我mou去過日本廣東話學校、所以唔知D學校o既教育點様
我而家學緊國語、覺得普通語o既發音比廣東話難過好多…
767:Rei
06/11/19 16:56:52
>>759
我覺得廣東話仲複雜過國語(普通語)lor..
廣東話有9個音ar ma....
普通語得4個音,
不過ｲ尓都識廣東話呢D Mou一定文法既,
普通語一定好快學到既!
如果ｲ尓唔一定要學北京音既普通語既話,
ｲ尓可以多聽下台湾既歌,
台湾既國語比較容易發音..
咁ｲ尓用中文輸入法定係日文輸入法打廣東話呀?
768:not～
06/11/19 18:11:17
對對～～
普通話應該易學ｄ～～
不過可能佢地用書面語多～～
學完廣東話之後先學～
會覺得複習ｄ
769:759
06/11/20 11:08:46
>>767
係la、台湾o既國語比北京語發音容易D
北京人o既發音特別難…
ｲ尓覺得日文發音點呀？
我〈言念〉日文發音唔係太難
但係文法少少複雑
我用日文輸入法打廣東話
因為日文電脳上有D中文字成「文字化け」（＝亂〈石馬〉）
所以我寫「ｲ尓」、唔係「?」
770:not～
06/11/20 18:41:37
日文發音基本上我覺得唔太難~~
不過d平假名同片假名比較難記~~
仲有文法好難哦~~
漢字都好難啊＞～＜
台灣發音真係易ｄ～
北京音我都唔得啊～～
好難哦＞＜
771:Rei
06/11/20 19:05:51
769>>
用日文拼出廣東話真係好厲害呀! >V<
曰文發音都OK得既..
不過敬語呀, 流行語呀, 形聲既詞就唔係好掌握到..
畢竟唔係日本人呀MA...
ｲ尓係香港住左幾耐呀?
772:SAKAMICHI
06/11/20 23:42:58
JP TIME TV 第二弾って香港に放送されています
ネットで見ましょう
>>URLﾘﾝｸ(www.jptime.tv)
773:心痛
06/11/21 01:29:51
sakamichiさん、久しぶり
日本語を勉強するはどうですか
僕、独学だし、会話の練習がない、リスニングは全然駄目だね
今晩、日本の航空乗務員のソフトボールチームと試合をしました。
日本語を話すことがビッグチャンスなのに、更衣室には日本人話すの日本語は速過ぎなんですよ
聞こえにくいで、分からないね、残念！
我真係要聴多d先得, 聴唔到, 想試下講都唔得, 無計。
774:SAKAMICHI
06/11/26 23:06:24
>>773
久しぶり
来月十二月三日は日本語能力試験だね、
いま試験のために、勉強していますけど
775:心痛
06/11/27 01:01:03
考三級試？我認為listening最難！
唔知日本人会唔会都覚得広東語最難係聴力呢？
776:名無的発言者
06/11/27 01:02:39
レイホーマー？
ってどういう意味？
777:心痛
06/11/27 02:52:45
レイホーマー＝你好口馬
広東語で你好口麻というはこんにちはの意味なんですよ。
でも、香港人にはレイホーマーそんな挨拶たまに話せます。
友たちにあって、hiと使ってもいいよ
驚我日文太水皮, 大家会唔明, 用広東語講多一次。
你好口馬係最見面打招呼用。不過香港人好少咁用, 朋友之間見面通常只會講hi。
778:759
06/11/27 11:45:18
>>775
> 唔知日本人会唔会都覚得広東語最難係聴力呢？
係la、聴廣東話最難
特別係後生仔o既会話、聴唔明
不過、有時日本後生仔o既会話都聴唔明ｗ
779:名無的発言者
06/11/28 22:54:16
↓↓恐れ入りますが、どのように訳すのですか？？
太陽報專訊】人氣日劇《一公升眼?》導演關谷正征早前來港接受本報訪問，
他表示花了一年多時間籌備拍攝該劇，問到當初為何起用新人澤尻繪里香
(新聞 - 網站 - 圖片)飾演女主角時，關谷表示兩年前已見過澤尻
?當時給人的印象很清新，其演出亦極具感染力。
問到還想跟?位年輕演員合作時，
關谷導演表示希望能跟龜梨和也(新聞 - 網站 - 圖片)及澤尻再合作。
780:SAKAMICHI
06/11/28 23:09:22
>>779
ドラマ「１リットルの涙」の映画監督「關谷正征さん」が訪問を受け入れる
781:名無的発言者
06/11/28 23:11:54
どうもありがとうございました。>>７８０さん
782:名無的発言者
06/11/28 23:13:05
来るなら来いウヨバカども！！ 論破しつくしてやる！！
ｽﾚﾘﾝｸ(seiji板)l50
来るなら来いウヨバカども！！ 論破しつくしてやる！！
ｽﾚﾘﾝｸ(seiji板)l50
来るなら来いウヨバカども！！ 論破しつくしてやる！！
ｽﾚﾘﾝｸ(seiji板)l50
来るなら来いウヨバカども！！ 論破しつくしてやる！！
ｽﾚﾘﾝｸ(seiji板)l50
来るなら来いウヨバカども！！ 論破しつくしてやる！！
ｽﾚﾘﾝｸ(seiji板)l50
来るなら来いウヨバカども！！ 論破しつくしてやる！！
ｽﾚﾘﾝｸ(seiji板)l50
来るなら来いウヨバカども！！ 論破しつくしてやる！！
ｽﾚﾘﾝｸ(seiji板)l50
783:SAKAMICHI
06/12/02 01:02:08
日本語能力試験の日はあと一日ですね
聴解はむずかしいかな
784:心痛
06/12/03 22:28:10
Sakamichiさん
試験はどうしたの？難しいか
日本唔知有mou広東語考試呢?係唔係都係分四級o架?
785:名無的発言者
06/12/04 10:35:59
>>783
日本語能力試験結果點呀？
希望ｲ尓做得好好
>>784
> 日本唔知有mou広東語考試呢?係唔係都係分四級o架?
mou呀、香港都mou
786:名無的発言者
06/12/04 13:03:41
點解2ch有咁多惡人...?
787:SAKAMICHI
06/12/04 22:28:01
>>784 >>785
（文字・語彙）＜－－大丈夫です
（聴解）＜－－－－－駄目です
（読解・文法）＜－－大丈夫です
日本語能力試験は初めてです！
来年もがんばってね！
788:名無的発言者
06/12/06 00:28:31
珠江電視台粤語新聞 「北姑被捕」
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)