03/08/20 00:57
>>544
ノルマとは決められた目標の達成をさすロシア語である。今は日常の生活用語として定着
しているが、地獄のシベリアから私たち抑留者が日本に持ち帰ったロシア語であることは、
あまり知られていないようだ。
(朝日新聞:声)
URLリンク(homepage2.nifty.com)
ノルマ : norma - ロシア語
《 各個人や工場などに割り当てられた、一定時間内における労働・生産の最低基準量。
第二次世界大戦後のシベリア抑留者が伝えた語。》= 国語大辞典(新装版)小学館 1988
URLリンク(www.egroups.co.jp)
○ちなみに、日本語になったロシア語は、このくらいしかないようだ・・・・カンパ ノルマ イクラ
・カンパ、ノルマはシベリア抑留のため? だとすれば、悲しいですね。
URLリンク(www5.ocn.ne.jp)