11/10/25 07:50:14.36
>>161
連載はほとんど一色刷り。だから最初の単行本の方がきれい。
>>165
すべてチェックしているわけではないけど差別用語はどちらも改変されている。
雰囲気としてはボックスの方は別のマイルドな言葉に置き換えられ、
復刻大全集はその部分を空白または削り取っている（全部じゃないけど）。
差別用語のままで読みたければ光文社の最初の単行本を古本で入手しては？
または国会図書館へ！
11/10/25 07:50:14.36
>>161
連載はほとんど一色刷り。だから最初の単行本の方がきれい。
>>165
すべてチェックしているわけではないけど差別用語はどちらも改変されている。
雰囲気としてはボックスの方は別のマイルドな言葉に置き換えられ、
復刻大全集はその部分を空白または削り取っている（全部じゃないけど）。
差別用語のままで読みたければ光文社の最初の単行本を古本で入手しては？
または国会図書館へ！