14/10/23 02:00:58.12 7yjHWguB
新華社通信中国→陰性報道
URLﾘﾝｸ(www.gd.xinhuanet.com)
↓
ロシアの声中国版・日本語版→陰性報道
URLﾘﾝｸ(translate.googleusercontent.com)URLﾘﾝｸ(radiovr.com.cn)
URLﾘﾝｸ(japanese.ruvr.ru)
>中国南部の広東省でエボラ出血熱に感染している疑いが持たれていた４３人は、分析の結果、陰性だった。
↓
「ロシアの声中国版が、新華社通信か陽性と報じた」とYahooジャパンに新華社経済日本語版が掲載←こいつが戦犯
まず、新華社の記事をそのまま訳せばいいし、新華社は英語でも陰性と出してる
それを参照せずに
新華社通信中国版→ロシアの声中国版→新華社経済日本語版→Yahooジャパン
という極めて怪しい経路を辿っている
これは意図的に日本で生み出されたデマじゃないか？
↓その意図はこれ↓
6 名無しさん＠０新周年＠転載は禁止[] 2014/10/22(水) 22:15:46.82 ID:/D7aJYaX0
わざとこういうニュース載せて
「エボラで騒ぐのはアホらしい」という空気を意図的に作っているような気がする。