12/01/14 11:02:21.91 duOSonJy
>>796
男が呼ぶ時？
798:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/14 13:57:42.85 apEMMJgL BE:2409851276-2BP(430)
>>797
確か本人に呼びかけるときはジュヨナ、話の中で本人を呼ぶときはジュヨニ
そんな感じだったと
799:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/14 14:21:02.60 duOSonJy
>>797
男が呼びかける時？
800:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/14 14:41:52.37 A+dVE47o
とても韓国語の勉強になる
もっと色々教えてくれ
801:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/14 14:42:53.77 s+U0mVbG
>>799
女も変わらないよ
でも年下が呼ぶときは名前にオンニかヌナかオッパかヒョンを付けて呼ぶ
802:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/14 14:56:42.02 duOSonJy
>>798
年上が呼びかける時？
803:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/14 15:08:36.94 apEMMJgL BE:344265023-2BP(430)
>>802
>>>798
>年上が呼びかける時？
そんな感じかも。年下の女の子が呼ぶときはオンニ、ジュヨナだと呼び捨てっぽいかも。
呼び捨てではないか、偉そうに聞こえるかも。
804:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/14 15:53:09.03 +8+lV7/a
愛称っていうか“～ちゃん”のニュアンスでいいのかな？
それでもヒョミニーとヒョミナーの違いが難しい
iとaの使い分けは法則があるのか、語感的ノリみたいなものなのか・・・
805:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/14 16:32:40.07 BHoLImgG
１．愛称（～ちゃん），対等か目下につける
【子音終わり】…-iをつける
ヒョミン→ヒョミニ
※この場合，後に助詞をつけることもできる。例：ヒョミニガ（ヒョミンが）～
【母音終わり】…何もつけない
ハラ→ハラ
２．呼びかけ（～や，～よ），対等か目下に呼びかける
【子音終わり】…aをつける
ヒョミン→ヒョミナ！
【母音終わり】…yaをつける
ハラ→ハラヤ！
806:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/14 20:09:34.08 Cr7L2Cms
シニョンみたいに、G7をいじれる奴がほしかった。
今のメンツでは弱い。
807:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/14 21:14:32.83 FQd38Lod
韓国では年下の人に名前だけで「ジュヨン！」とか「ヒョミン！」とか絶対言わないね
言うときはなぜかフルネームｗ「ヤ！イ・ジュヨン！」とかシニョンがよく言っていたよなｗ
ハラやソナは「ヤ」を付けて
「ン」とかパッチムで終わる人は「ア」を付けて混ざって「ヒョミナー」って呼ぶよね
年下、ペット、子供に対する呼び方だよね
808:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/14 21:18:17.18 Kb39Cn3G
そういえばプルミのこともみんなプルマ！って呼んでたね。
809:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/14 21:26:40.20 ev+XYkSj
韓国語勉強中だけど簡単っちゃ簡単だけどめんどくせー
810:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/14 21:28:57.13 WSf/Y5vh
親しい呼び名は名前の後にYAを使うらしい
811:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/15 00:02:05.60 bVsu0UFa
>>807
姓を付けてフルネームの呼び捨てにするのは
よっぽど地位に差がある、たとえば学校の先生が生徒を呼ぶようなとき。
親しい間であえてそう呼ぶのは
人を咎めたり、ケンカ腰（冗談含む）のとき
812:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/15 00:42:14.92 RHbYAVm/
もう全然漁村にいる意味がない
813:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/15 01:52:49.34 bVsu0UFa
青春不敗2 Ep8 Full
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
814:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/15 02:24:35.50 uALtMgZC
>>805
ちょっとまて、2番の日本語訳は間違い
815:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/15 02:38:47.28 uALtMgZC
あくまで年下の愛称だからそこで区切れば呼びかけにも使えるけど(日本語と同じ)、後ろに助詞繋げて文中でもそのまま使うからな
816:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/15 12:02:40.41 frWWPwY/
>>812
同感
昨日のは作業もやらないし、４人のメンバーの家族番組？
あんなのずーっと見せられて正直引いた。
どんどん観なくなるのでは。
817:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/15 12:21:14.70 9bkBubsZ
中国問題海に出られないんだろ。
放り出されたメンバーのほうが可哀想だ。
818:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/15 13:36:35.73 RHbYAVm/
湾内なんて関係無いだろ
それに海に出なくてもやることはいくらでもある
819:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/15 16:30:29.65 uplCuNI/
先週は鳥小屋作りとかフン掃除とか、
ちゃんと仕事してたけど何かいまいち面白くなかった
820:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/15 18:43:26.49 yZF6fwX5
>>819
なんか農業寄りになってきたな･･･
821:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/15 19:48:07.38 Jgc7L5Az
シーズン1はテーマの自供自足を結構忠実にやっていたし
地元民との絡みも多く所々で目にする実践的知識も新鮮な驚きで
視聴側もアイドルと同じ目線で成長できたと思う
シーズン2ではテーマが不明確な上に内輪ネタに終始しているから
同じ作業しても驚きも共感も生まれてこない
822:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/15 20:14:21.86 3IWx6z+2
結局青春１の最終回が怖くて見られないので
豪快ガールズが着々と進んでいるよ
青春と被ってるのはナルシャ
同じグループからはカヒとT-araジヨンとニコル
ニコルの韓国語はビクと同じくらいだね
人気投票で２つのグループに分けてゲームして負けた方が罰ゲーム
青春２がレンタルに出るのはいつになるのかなぁ…
823:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/15 20:48:25.15 ZQqCDsDn
１９日の夜からKBS-Wで字幕で始まるどぉ～
824:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/15 20:58:42.23 frWWPwY/
>>821
同感
正直昨日の放送にはがっかり、過去に同じKBS2TVの番組で
「キム・スンウ 乗勝長駆」によく採り上げられていたＧＧの家族との絆や
幼い頃のエピソードを披露する番組があったが、青春不敗2でやる事なのか
疑問だ。
825:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/15 21:02:02.57 cdeo4n29
青春不敗スレあったのですね
KARAペンなんでジヨンスレに書き込みました
以下コピペですみません>>813
これはこれで面白く拝見しましたが前作シーズン２よりさらに
企画色強くなった感じですね
前作シーズン１の土着的なのがチョンチュンプルペであり
背景の中で適応力や順応力見せる個性が
視聴率支持を受けてたように思います
826:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/15 21:04:04.90 DYy9eAJ2
>>822
これ視聴率悪くて打ち切りになったやつか
後半ニコルは移籍騒動で参加しなかったな
827:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/15 21:45:29.96 GcLbizsE
>>822
すごい気持ちはわかるけどそうしてるけ結構気持ち冷めちゃうよ
２は企画色強いのか。ゆるーい感じがよかったのに
スーパージュニアの誰かがテレビ的じゃないとか言って、
テレビ的リアクション伝授してたけど、むしろそっちのほうが空気読めてないと思うくらい、素な感じがおもしろかった
828:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/15 21:54:18.89 s99sn2O4
>>822
ナルシャってなに？
番組？
カヒ好きだから教えて
829:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/15 22:09:32.89 ICBSSVDL
>>828
三十路
830:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/15 22:20:56.66 GcLbizsE
>>828
んあ～～オンニィ～
831:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/15 22:50:46.64 fBbnJKvT
>>828
ｽﾚﾘﾝｸ(4sama板)l50
G7の中では下ネタOKの成人アイドル
けど実は良識人で寛容で情に深い人
話し方が波長を描くような特徴有り
832:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/15 22:58:58.41 s99sn2O4
>>831
人の名前かw
青春と被ってるのはナルシャ
ってかいてるから、こんな番組が穂かにあるのかとぉもた
833:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/15 23:00:06.10 s99sn2O4
×穂かに
○他に
834:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/15 23:50:20.14 CdYfFXBR
不合格からのハラって結局あれから農機の試験受けたのかい?
835:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/16 00:32:50.54 3VHVWiiv
あんなんで受かるとか試験舐め過ぎだろ
836:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/16 08:19:35.83 UL4KBP7L
日本語検定なら受かるだろうな
837:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/16 11:11:21.00 5s+JNnxi
>>835
つかやっぱり産業用機械の免許だけあって、
構造や原理とか運転免許の学科よりかなり難しいんだなｗ
838:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/16 12:46:46.57 P87O1OfZ
>>836
karaメンで受けたのってジヨンだけ？
839:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/16 15:07:59.04 HdOgjy6o
メンバーがリラックスしてきたね。
この調子でみんな頑張ってほしい。
好きな番組だから…。
あとイェウォンって面白いね。
840:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/16 18:51:29.18 RFsYmD88
希少なオーディション組だからな
841:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/16 23:42:47.82 n/ig5/BL
>>821 なるほど。MCのせいだとばかり思ってたけど
なんか納得
842:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/17 01:30:09.90 v4HT7Y0G
2をリアルで見る奴激減みたいだな
日本の放送が始まればもう少し内容も理解できて話題もできるんだろうが
843:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/17 02:03:57.65 w6Q4cPiV
そもそも1の時もそんなにリアルで見ているやついないだろ
やっぱソフト化しなきゃ盛り上がりにかけるよ
844:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/17 02:24:52.84 gf1JOf2x
>>821
米韓FTA問題で生活への危機感感じてアイドルにつきあってる暇がないんだろ
845:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/17 03:14:21.69 QgoKR/00
世の中そんな単純じゃない
A. ２割の人は反対運動やる
B. ２割の人は観光振興とか次の手を考える
C. ６割の人は何も考えてない
Bに乗ればいい
846:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/17 12:02:48.72 biN0agXB
>>845
俺は1：1：8だと思うｗ
Bに乗って競争力を付けるため付加価値を考えるのは同意
没落商店街対大手量販店、土木建築業対公共事業削減しかり
847:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/17 12:20:00.62 hWWgcOZn
農村1話
テレ朝チャンネルとMUSIC ON!を並べて再生したみたところまったく同じであった。
ついでにGyaO!も並列再生してみたら字幕は一番意訳っぽいけど一番良かったと思った。
848:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/17 12:28:51.88 tMv6lLUZ
あんな内湾業で半自給生活してる程度の漁村にFTAなんて関係ないだろ
849:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/17 13:09:37.03 kwglVvP7
>>847
通はKBS WORLDで録画済みだろ
850:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/17 13:56:10.07 30bFES4F
KBS WORLDは49話の屋根かぼちゃあたりから見始めた。
つまり俺は通ではなかった、、、、
851:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/17 13:56:54.22 PLlYskv3
>>849
それは通ではなく普通
通は本放送直後につべにあがった動画に字幕付けて日本放送前にはDVD化してる
852:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/17 14:48:33.23 kwglVvP7
>>851
それは通ではなくてタダの韓流マニアだな
853:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/17 15:24:38.87 biN0agXB
KBSで最初から見ていた奴はマニアだな
暫くたって見始めたのが普通
見逃したのをようつべやテレ朝で見てるのがここの住人の多数派
854:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/17 15:30:41.48 30bFES4F
３０まではGyaO!でみれたけどね、、、
855:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/17 20:42:27.00 j5foukcM
>>847
GyaOの字幕はオリジナル？
856:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/17 20:46:20.29 yAkTPhAK
母親が来てくれなかったヒョヨンが、「ここに来られないくらいそんなに忙しいの？」って
真顔で叫んでいたのは笑ったな。
857:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/17 20:52:05.60 C+ksdZJ9
>>854
俺32なんだけど
妹(28)のアカウントならOK？
858:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/17 23:11:15.42 +202J2An
>>857
ギャオで期間限定で30話まで無料で毎週二話ずつ観ることができてた。
年齢じゃなんだスマヌ
何回かやってるはずなのでまたあるかもね？
859:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/17 23:33:05.03 V1P2hVPX
何故、番組を見てない椰子が来てるんだ？
でなきゃナルシャ知らないなんて…
860:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/17 23:41:47.70 eSDiPgYV
パク・ヒョジンなら知ってるんじゃね？w
861:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/18 00:14:55.55 WBdHF8Tq
ホジンとしか覚えられない
862:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/18 00:20:15.22 +HgBjF8+
>>857
おもろーｗｗ
863:名無しさん＠お腹いっぱい。
12/01/18 00:24:21.77 3iVZoUoF
URLﾘﾝｸ(youtu.be)
Kim Tae Woo & Narsha - Phone Heart (usimponkka) (우심폰까