24/01/31 22:45:56.38 H1/Im674.net
たんぱく質とプロテインって
＝ではなく≒なのに、
本ではゴッチャにして書いてあるから分かりにくい。
もういっそ「＝」でいいだろ、と。
異なる言語である以上、100％のニュアンスを伝えるのは無理（すげー長い言い回しをすれば大丈夫かもだが）
24/01/31 22:45:56.38 H1/Im674.net
たんぱく質とプロテインって
＝ではなく≒なのに、
本ではゴッチャにして書いてあるから分かりにくい。
もういっそ「＝」でいいだろ、と。
異なる言語である以上、100％のニュアンスを伝えるのは無理（すげー長い言い回しをすれば大丈夫かもだが）