17/09/12 17:26:36.29 .net
超訳だけどそんなに外してないと思ったけど…
手を離せない中2回ささやき？返事できないとここまでいわれてしまう？
一緒に行きたいと思ってた気持ちは事実だろうし、むしろお相手の方が、取り込み中に突然誘われて返事できなかったらもう野良で行ってしまうのか、って気持ちになりそう
フレのタイトルや業績を伝えてくるゲーム内機能とかでもう行ってしまったのを察して、改めて返事する気をなくしたって気もする
17/09/12 17:26:36.29 .net
超訳だけどそんなに外してないと思ったけど…
手を離せない中2回ささやき？返事できないとここまでいわれてしまう？
一緒に行きたいと思ってた気持ちは事実だろうし、むしろお相手の方が、取り込み中に突然誘われて返事できなかったらもう野良で行ってしまうのか、って気持ちになりそう
フレのタイトルや業績を伝えてくるゲーム内機能とかでもう行ってしまったのを察して、改めて返事する気をなくしたって気もする