11/08/01 15:50:18.70
日本議員団の訪韓強行に激怒……「ノイズマーケティングに弄ばれるのはやめよう」
URLﾘﾝｸ(thumb.mt.co.kr)
政府の入国禁止措置にも関わらず、日本の自民党議員が訪韓を強行したことにより政界が沸き立って
いる。
与野党は「入国阻止が明らかなのに、独島領有権問題を政治問題化させようとする政治的ペテンだ」
として日本議員団を一斉に批判した。
金起炫（キム・ギヒョン）ハンナラ党報道官31日に論評を出し「日本議員は韓日関係を考慮した我が
政府の外交的努力にも関わらず、ついに韓国訪問を強行し、独島を領土紛争の場に引き込もうと真っ
黒な本音を顕にした」と批判した。
金報道官は「これは明白な領土侵略行為であるだけでなく、過去の過ちを繰り返す前近代的発想だ」
として「独島が大韓民国固有の領土である点は歴史が立証しているだけに、日本が幾ら言い張ろうと
その事実には変わりない」と強調した。
彼は「このような日本議員の妄動は、領土の帝国主義の復活を夢見る反歴史的行動であり、歴史に裁
かれることだろう」として「韓国政府はこの際、日本との外交関係を含む対日関係を慎重且つ断固と
して再検討せねばならない"」促した。
民主党も同日、国会で開かれた最高委員会議で同様に日本議員団を糾弾した。
孫鶴圭（ソン・ハクキュ）代表は「日本の一部の非常識な議員のために韓日関係が悪化してはいけな
い」として「日本議員が国際的な騒ぎを起こそうとする意図を正確に知っているだけに、我々は断固
として毅然と対処する」と警告した。
丁世均（チョン・セギュン）最高委員は「騒ぎを起こし問題を育てようとする極悪非道な政治家の行
動」とし「国際問題を置き去りにしてこの様な火遊びに出てくる日本議員らに失望しており、これを
傍観する自民党も残念だ」と非難した。
趙培淑（チョ・べスク）最高委員も「独島を国際紛争地域にしようとするノイズマーケティングだ」
として「マスコミの注目を受け、自身の個人的な政治寿命を延長しようとする見せ掛けの形」と猛非
難した。
金栄春（キム・ヨンチュン）最高委員は、李在五（イ・ジェオ）特任長官の鬱陵島・独島滞留に関連
して、「仁川（インチョン）空港に駆けつけるべきであり、何故鬱陵島に何日も前から滞在するのか
分からない」として「特任長官とはそんなに暇な職責なのか」と叱責した。李長官は日本議員団の訪
韓に備えて先月31日から鬱陵島・独島訪問の日程を組んでいる。
国会の独島領土守護対策特別委員長の姜昌一（カン・チャンイル）議員は声明を出し、「日本は鬱陵
島を訪問するという奇怪で想像に絶した振る舞いを中断し、日本帝国主義の誤った過去を心より反省
しなさい」として「日本政府は議員が妄言と妄動を中止するように促さなければならない」と明らか
にした。
これらに先立ち新藤義孝、稲田朋美の両衆議院議員、佐藤正久参議院議員の日本自民党議員３人は午
前8時55分に韓国行飛行機に搭乗、金浦（キンポ）空港に到着したが入国禁止処分を受けた。
MoneyToday／韓国語（2011/08/01 14：47）
URLﾘﾝｸ(news.mt.co.kr)