Wikipediaの海外の鉄道の記事を充実させるスレat ICEWikipediaの海外の鉄道の記事を充実させるスレ - 暇つぶし2ch216:名無しの車窓から 08/12/26 18:20:06 00huZibu>>214-215 つ[[Wikipedia:翻訳のガイドライン#機械翻訳]] ネット上の機械翻訳はそれだけでアウト。 なので、一旦白紙化、要約欄に翻訳元記載の上で新しく訳したのを投稿じゃないと 厳密に言うとGFDL違反 少しでも英語と鉄道が判ってれば「社長の会議用路面電車"A"シリーズ」なんて訳語は無いでしょ 次ページ続きを表示1を表示最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch