10/05/14 19:36:02
>>124
ぜひダウンロードしてレポよろしくお願いします！
雑誌取っているけど、なかなか写す気力と時間がないので、どんな感じか知りたいです。
・縫い代は雑誌同様ついていないのか
・長方形や円などは自分で製図しないといけないか
・型紙はまさか重ね書きになっていて、結局雑誌と同様写す必要があるのか、
それとも貼り合わせて（縫い代つけて）切って使えるのか
あたりが知りたいです。
126:124
10/05/15 13:35:35
>>125
ダウンロードしました。
・縫い代はついていません。（仕様書に指示あり・大体1.5cm)
・重ね書ではないので、貼りあわせたら縫い代つけて切って使えます。
・私がダウンロードしたものの場合、長方形のカフスのみ製図指示がありました。
（ウエストベルトなどは型紙あり）
その他気づいたこと
・他のバリエーションのパーツも記載されている(襟とか、注意）。
・型紙自体はどの国のサイトからダウンロードしてもおなじ。
→今だったら、日本人の場合ドイツサイトで型紙ゲトして、仕様書（あれば）をイギリスかアメリカからダウンロードすると最強
仕様書は、最低限の指示しか載ってませんが、これは雑誌も同じかな？
127:125
10/05/16 11:07:00
>>124 >>126
ありがとうございます！
重ね書きでないのですね、今度試してみようと思います！
仕様書は、雑誌のは、型紙と細断の指示のあと、
■・・・・・・・・・
■・・・・・・・・
という感じで（おそらく手順に沿った）箇条書きの文章が並び、使用するパターンと
型入れ図は載っていますが、縫い方の図解はほとんどついていないです。
ただ、雑誌では毎号１型ずつ、くわしい図解イラスト付き解説があるので、それに
あたればわかりやすいかも。
＞・他のバリエーションのパーツも記載されている(襟とか、注意）。
あ、でもそれは他のバリエーションも１回のダウンロード（と料金）で作れるって
ことなので、かなりうれしいかも。
しかし雑誌では、バリエーションの後から紹介される分は手順が「Ｎｏ－－－参照」と
なっていることが多いが、そういうところはもし雑誌の手順そのままコピーだとすると
厳しい可能性があるね。
とにかく、ありがとうございました！
128:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/05/17 01:45:14
burdastyle
なんか大量にきた
前からあったパターンだっけ？
129:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/05/17 09:21:42
ドルマンってニット生地じゃないと変?
綿やリネンではおかしいのかな。
130:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/05/17 09:36:44
既製品で綿ローンのドルマンブラウス持ってるけど、涼しいし良いよ。
ただし、張りがある生地だと、脇下がもたついて着心地悪いかも。。
あと、手持ちは5部袖だから腕の運動量に対応できてるのかも。長袖は？？かな。
131:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/05/17 09:48:07
>>130
どうもありがとう。
記事選びは大切ですよね、手持ちの生地で良さそうな物があるので
五部か七部ぐらいで作ってみたいです。
132:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/05/18 19:47:52
burda6月号の詳細キタ！
でれもかわえぇぇぇぇぇ。
4月号のポロワンピースとメンズカーゴパンツ、
5月号からレイヤーベスト、チュニック、子供のワンピースを作ったが
どれも本当によかった。
パターンを写し取るのも好きだー。
133:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/05/18 19:50:31
「どれも」だったorz
興奮しすぎだろ自分。
134:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/05/18 20:39:22
>>133 みてきた！
みんないいけど、イビザロケの、紺のリネンジャケット特に気になる。
今年はゆるいジャケット着たいし、早くダウンロードさせて欲しいわあ
135:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/05/20 23:38:53
４月号の１０１ブラウス、白に地模様が入っている生地で作ったら
かわいくできた。ちょっとだけ丈は伸ばしたけど。
次は４月号の１１１スカートを作る。
早くジャケットなどできるように英語上達したい。
136:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/05/21 13:59:34
>>135
お！ いいね！ 私も102と101を作りたいと思っていたんだ。
ちなみに、身長何センチで、101はセンチ丈延ばしました？
もしよければ着用感とかも教えていただけるとうれしいです！
137:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/05/23 14:15:40
136>164センチで７センチくらいです。モデルさんが着ているのを
見ると大分短いかな？と思ったので。長く裁っておけば短くするのは
簡単な型なので余裕を見て裁っておくといいかも。
着用感はゆったりしているけど背中はすっきりして見えます。
ああいう型でMなんかだと背中がもっさりするので驚きました。
138:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/05/29 14:00:47
136です。遅レスですみません！
>>137 >>135 どうもありがとうございました！！
当方170センチです、確かに短そうなので延ばそうとは思ったものの、７センチは
思いつきませんでした。２～３センチ延ばそうかな～と思っていたので。。。
８センチぐらい延ばして作ってみて、バランスみてつめてみます。
背中のすっきり、楽しみです。最近背中のラインがきれいな服はそれだけで
スタイル良く見えるような気がして、市販の服とか観察していたので。
簡単そうなデザインなのに奥深い・・・。さっそく型紙写します。
139:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/05/29 23:40:13
burdaってどのぐらいのレベルですか？
市販の本で言うと技量だけで言うとどれに当たりますか？
140:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/05/30 05:32:33
>>139
初心者向けから上級向けまでいろいろ。
パターンごとにレベル表示がついてるよ。
141:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/05/31 22:57:15
毎回BURDAで作りたいのがプラスにある。
プラスは単に％で小さくすれば着れるもんでしょうか？
142:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/05/31 23:09:44
>>141のサイズにもよるんじゃないかな。
143:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/06/01 00:11:33
142>自分のサイズは42なので44をいじればなんとかなるのでしょうか？
一度チュニックみたいのを何もいじらず44で作ったらものすごいぶかぶか
だったので、単に％で下げてきっついのもできるかも？と思ったので。
144:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/06/01 00:22:47
>>140
ありがとう。レベル表示いいですね。昔のSOENみたい。
最近のはついてなくて残念です。
ざっと眺めて簡単だと思って作り出すと、以外に高度だったりするんですよね。
145:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/06/04 23:37:42
7月号がまだ届かないんですけど
皆さんとこはとどいてますか？
146:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/06/05 10:27:53
145>直接頼むと早いのかな？私はマグデリで５月末に６月号
来たばかり。その前は火山の影響かなんかで１０日くらい送れて
来た。
burdaの英語のサイト、変更になってて雑誌のところが
見つけられないのですが、私だけかなあ。
147:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/06/05 23:20:24
6/3だったかイギリス版のサイトがアメリカサイトに吸収されたんだよね。。。
雑誌を見たかったら、これからはドイツ本家で見るといいですよ。
148:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/06/05 23:59:41
そうですか・・。ドイツ語でも一応翻訳を入れてなんとなく感じは掴めるけど
英語の方ができないとはいえ分かるので残念。
149:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/06/06 15:17:17
>>146
ここはどう？(英語版)
URLﾘﾝｸ(www.burdamode.com:8080)
BurdaStyleの記事コメントでも今回のサイト統合について
ユーザーからクレーム続出でプチ炎上中。
150:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/06/06 20:29:39
149>みれました。ありがとうございます。あー、英語勉強するんだったorz
6月号のジャケットで縫いたいのあるけど、ブラウスやらスカートのように
勘で縫うんじゃなくって文章を真剣に読まないと出来そうにない。
３月号の１１８作ったけど、これからのシーズンになかなか良かったです。
BURDAって結構用尺いるけど、１１８はそんなにいりません。
151:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/06/06 22:58:06
>>146
ここはどう？(英語版)
URLﾘﾝｸ(www.burdamode.com:8080)
BurdaStyleの記事コメントでも今回のサイト統合について
ユーザーからクレーム続出でプチ炎上中。
152:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/06/07 00:29:02
上の書き込みを見て久しぶりにBurdaドイツ版をのぞいてみたんだけど…
すごーーく重くなってるみたいなんですが、皆さんはどうですか？
153:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/06/07 21:02:32
>>152
ほんとに重いね。サファリジャケット欲しかったのにサムネイルすら出てこないよ。
154:152
10/06/09 22:52:46
>>153
レスありがと。
昨日まで重かったけどなぜか今は軽くなった。
155:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/07/08 17:17:14
URLﾘﾝｸ(www.burdastyle.com)で、
PATTERN DOES NOT INCLUDE SEAM ALLOWANCE
Side length 103 cm (403/4 ins) Upper edge of waistband = waist Hem
circumference 35 cm (14 ins) Cut from a double layer of -fabric,
right side facing in.
「このパターンは縫い代を含んでません。～～～中表にして二枚重ねでカットする。」
だけはわかったんですが、この～～～の部分が意味不明なんです。
どうか教えてくださいませ。
156:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/07/08 17:46:09
～～～がどこかわからないけど、ウェストベルトのことじゃないかな？
ちがかったらｽﾏｿ
157:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/07/08 19:34:38
PATTERN DOES NOT INCLUDE SEAM ALLOWANCE
Side length 103 cm (403/4 ins) Upper edge of waistband = waist Hem
circumference 35 cm (14 ins) Cut from a double layer of -fabric,
right side facing in.
このパターンは縫い代を含んでいない。
脇の丈が103cmです。
ウエストベルト＝ウエストヘムの円周は35cmです。
中表に畳んだ布からカットしてください。
中表って、insideoutのような気がするので、最後の文は違う意味かも。
右か左に耳を置くと言いたいのかな。
158:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/07/08 19:36:29
ウエストベルトの円周35ｃｍって変だな。
159:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/07/08 20:01:43
畳んでカットってことは「わ」がある、つまり実物は×2とか？
160:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/07/08 20:16:11
PATTERN DOES NOT INCLUDE SEAM ALLOWANCE
型紙には縫い代が含まれていません。
Side length 103 cm (403/4 ins)
脇の長さ103cm
Upper edge of waistband = waist
ウエストバンドの上端＝ウエスト
Hem circumference 35 cm (14 ins)
裾周り（けまわし）35cm
Cut from a double layer of -fabric, right side facing in.
布は二重にして中表で裁つ。
…かな？
161:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/07/08 21:50:06
ピリオドのない英語ってなんて読みにくいんだーｗ
そしてUpper edge of waistband = waistとわざわざ宣言してるのは何故～
162:155
10/07/09 09:02:52
みなさま、ありがとうございます！
160さんのがパーフェクトかと思います。
ピリオドがないので、便宜上適当に改行してコピペしたので
わかりにくかったと思います。どうもすみません。
で。パターンについての重要事項が書いてあるのかと思っていたけど、
全然そうじゃなかったですね・・・
ありがとうございました。助かりました。
163:160
10/07/10 09:41:39
>>161
> そしてUpper edge of waistband = waistとわざわざ宣言してるのは何故～
「ウエストバンドの上端がウエスト」じゃない状態を考えると、
ローライズ？
なので、このパンツはローライズではなくて、
ウエストバンドがウエストまであるタイプですよ、ということ？
もはや推理。
164:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/07/12 10:03:25
「ウエストバンドの上部がジャストウエストです」
ってことかな？
現物は幅広でカーブしたウエストバンドなのだろうか
165:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/07/15 14:28:18
なんかburdaおかしくない？
個人ページみたいのに入れないんだけど、私だけ？
166:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/07/15 17:13:34
私はburda styleもドイツ本家もログインできるよ。
167:名無しさん＠お腹いっぱい
10/07/15 21:37:33
ところでburdsfashion.comのコンテンツというか、雑誌じゃない縫い代付き茶紙の型紙などは、
どこにいったんだろう。そろそろ秋物が出る時期だから見てみたいのに。
サイトにアクセスするとburdastyleに飛ばされるんだが。
168:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/07/16 11:29:28
20↑
169:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/07/16 21:17:08
168は20上を見ろ
170:名無しさん＠お腹いっぱい
10/07/17 01:06:18
167です。レスありがとうございます。
20上のことは雑誌のことだと思って、雑誌は取り寄せているので困ってはいなかったのですが、
茶色の脂取り型紙が無くなったら困る！とあせって書き込んでしまいました、スミマセンonz
171:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/07/17 03:19:09
styleの縫い方のコツみたいなページにある
ジーンズのジッパーに関するアイデアﾜﾛﾀｗ
172:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/07/17 10:58:21
やっぱりburdaおかしくなってるみたい。
掲示板にて非難殺到してる。
早く復旧しないかなぁ。購入済みのパターンも見れないや。
173:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/07/27 21:54:38 8TLNnnGs
burda8月号キターーーーーー！
119-122のチュニック＆ブラウスのパターンがツボだった。
仕事の繁忙期が終わったら作るぞー！