17/05/13 00:00:35.77 5X8hKqeX.net
つまり
警察が送検前に「反則金納付済み」にもかかわらず
支払った連絡が警察の交通部執行課に間違って郵便局から届かずに未納として
送検してしまった場合が送検後に発覚したようなレアケースがもし起こったと仮定したら
それは「反則金納付済み」、、、tevseでは送検時点を基準にしたら更に過去完了の完了形とも解釈できる
それが(7)の意味で
送検後に払わせて、、、なら
反則金納付済み、、、とわざわざpast participleにせず
反則金を納付したとき、、、と単純なpast
に表現するだろうよ。