18/01/10 22:11:07.31 320WPRtT.net
１ミリも～は単に毛ほどもないとか塵ほどもとか毫もないとかを言い換えただけの現代的なスラングだろ
業界ってなんだ？土地やら商品やらの長さがリアルに損得になる業界なら比喩では無いから違うだろうしな
まあなんたら業界では、損得を金銀銭米等ではなく長さで例えよう！なんて慣習ができいるとして
それをよそでも習う必要は何があるんだ？
それが発祥で損得は長さで勘定するのが慣用的に正しいんだとしてさえ
それを別の（正しくない）単位であえて言い換えるという例え言葉を非難する事はできないし